Vertaling van "bars chics" in Spaans
A proximité de l'hôtel, vous trouverez de nombreux excellents restaurants, des bars chics, des clubs et boîte de nuit, ainsi que de nombreuses boutiques et centres commerciaux.
En los alrededores del hotel hay muy buenos restaurantes, elegantes bares, discotecas y clubes de baile, centros comerciales y boutiques de las marcas más renombradas.
Les rues dans la ville concentrent de vieilles boutiques, des temples Chinois, des bars chics et des restaurants à la mode.
Las calles de la ciudad están llenas de viejas casas de tiendas, templos chinos, elegantes bares y restaurantes de moda.
Vous trouverez divers magasins pour votre épicerie, des bars chics et des restaurants locaux dans toutes les rues autour de l'appartement.
Va a encontrar varias tiendas para su tienda de comestibles, bares elegantes y restaurantes locales en cada calle que rodea el apartamento.
Le Palazzo Versace dispose également de 2 bars chics, dont Le Jardin, où vous pourrez savourer le tout dernier cocktail, prendre un goûter ou vous détendre avec un café dans le superbe hall.
El Palazzo Versace también dispone de 2 bares elegantes, incluido Le Jardín, con un bonito vestíbulo donde los huéspedes pueden disfrutar de cócteles de moda, una merienda inglesa o un café.
Buvez du vin italien exquis avec des amis dans l'un des bars chics du centre-ville, allez vous promener dans ses rues ou faites le classique, faites un tour à travers le Grand Canal.
Disfruta un exquisito vino italiano con tus amigos en uno de los elegantes bares del centro de la ciudad, sal a pasear y conocer sus calles, por supuesto, no puedes olvidar el clásico, dar un paseo por el Gran Canal.
Avec ses plages immaculées, ses restaurants et ses bars chics, Perth attend d'être explorée !
Con prístinas playas y elegantes bares y restaurantes, Perth es una ciudad con mucho que explorar.
Hotel Ambient Braşov Cet hôtel est situé dans le centre de Brasov, à quelques minutes à pied des monuments historiques, des bars chics et des boutiques de luxe.
Braşov El Ambient goza de una privilegiada ubicación en el centro de Brasov, situado a pocos minutos de los históricos monumentos, los elegantes bares y las glamurosas tiendas de la ciudad.
Un autre paradis du shopping à Leeds est la Bourse aux grains de Leeds (Leeds Corn Exchange), une belle demeure victorienne de trois étages qui abrite des bijoutiers, des bars chics et de petites boutiques de vêtements vintage ou au goût sans aucun doute excentrique.
Otra meca de las compras en Leeds es Leeds Corn Exchange, una hermosa mansión Victoriana de tres pisos que alberga joyerías, elegantes bares y pequeñas boutiques con ropa vintage o con un indudable gusto excéntrico.
Dans les bars chics d'Überseestadt, les invités peuvent siroter des cocktails portant des noms comme Singapore Sling ou Sea Breeze, tout aussi exotiques que le public d'antan sur le port.
En los elegantes bares de la Überseestadt, los visitantes pueden degustar cócteles con nombres como Singapore Sling o Sea Breeze tan exóticos como la propia gente del puerto de antaño.
Prenez un cocktail dans l'un des bars chics.
Bebe elegantemente un cóctel en uno de los bares.
Cet endroit est particulièrement animé la nuit, avec de nombreux bars chics.
Este lugar es especialmente animado por las noches con muchos bares de copas de moda.
Au sud du fleuve, l'on retrouve les quartiers branchés avec beaucoup de bars chics ainsi que des boutiques.
Al sur del río se encuentran varios de los distritos de moda con los bares más chic y tiendas.
La ville vous offre des restaurants de classe mondiale et des bars chics, ainsi qu'une vie nocturne mémorable.
La ciudad te ofrece restaurantes de clase mundial y bares con clase, y también una vida nocturna memorable.