Ajouter une nouvelle ligne au bas du tableau.
Le total global en bas du tableau résume tous vos comptes.
Ils figuraient longtemps en bas du tableau, mais ont finalement remonté.
Figuraron mucho tiempo en la cola de la clasificación, pero finalmente remontaron.
Avec ces mauvaises notes, tu vas te retrouver en bas du tableau.
Con esas malas notas, vas a terminar en la cola de la clasificación.
Cette fille en bas du tableau ne peut pas être un monstre.
Esta niña del fondo de la tabla no puede ser un monstruo.
Même s'ils étaient en bas du tableau, ils n'ont pas perdu espoir.
A pesar de estar en el fondo de la tabla, no perdieron la esperanza.
Après leur défaite, l'équipe est retombée tout en bas du tableau.
Tras su derrota, el equipo volvió a caer a la cola de la clasificación.
Les équipes en bas du tableau font souvent face à des défis difficiles.
Los equipos en la cola de la clasificación a menudo enfrentan desafíos difíciles.
Après une série de défaites, ils se sont retrouvés en bas du tableau.
Tras una serie de derrotas, se encontraron en la cola de la clasificación.
Sans formation continue, tu resteras toujours en bas du tableau au travail.
Sin formación continua, siempre te quedarás en la cola de la clasificación en el trabajo.
La relégation menace les équipes coincées en bas du tableau.
El descenso amenaza a los equipos anclados en la cola de la clasificación.
L'hôpital se retrouve en bas du tableau des établissements les mieux notés.
El hospital aparece en la cola de la clasificación de los centros mejor valorados.
Notre pays est encore en bas du tableau pour les dépenses en recherche.
Nuestro país sigue en la cola de la clasificación en gasto en investigación.