Vertaling van "basse saxe" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nordmedia publie une analyse sur l'état des médias en Basse Saxe
Nordmedia publica un informe sobre el estado de los medios en Baja Sajonia
"La CDU en Basse Saxe, comme au niveau fédéral, affirme avoir fait du bon travail et nous voulons continuer sur cette voie." a-t-elle déclaré.
La CDU en Baja Sajonia, al igual que a nivel federal, muestra que el trabajo se ha realizado bien y queremos continuar por esta vía.
Évaluation des hôtes 8.7 situé au cœur de la campagne de la basse saxe près de bad bederkesa dans la région fluviale jumelle de l'ouest et de l'elbe, l'hôtel boesehof occupe un domaine historique construit en...
8.7 ubicado en el corazón del campo de la baja sajonia, cerca de Bad Bederkesa, en la región de los ríos gemelos weser y elbe, el hotel boesehof se encuentra en una finca histórica, construida origina...
Les deux premiers trains sont actuellement en phase de tests en Allemagne et devraient pouvoir transporter leurs premiers passagers au deuxième semestre 2018 en Basse Saxe, première région à avoir passé commande de 14 trains à hydrogène.
Los dos primeros trenes están siendo probados en Alemania y se espera que transporten sus primeros pasajeros el segundo semestre de 2018 en Baja Sajonia, la primera región que ordenó 14 trenes de hidrógeno.
L'État fédéré de Basse Saxe prépare actuellement une loi visant à modifier la réglementation sur les jeux de hasard.
El Estado federado de Baja Sajonia está preparando una ley para modificar la reglamentación de los juegos de azar.
Il y a plusieurs mois, les archéologues de la région de Basse Saxe en Allemagne, on fait une découverte étonnante - les restes fossilisés d'une sous-espèce inconnue de rapaces.
Hace varios meses, arqueólogos en la región de Baja Sajonia de Alemania hicieron un descubrimiento asombroso - los restos fosilizados de una, hasta ahora, desconocida sub-especie de rapaces.
Des grèves d'avertissement ont eu lieu dans plusieurs états fédérés du pays, comme la Bavière, Hambourg et la Basse Saxe, et des centaines d'écoles maternelles ont été fermées au cours des trois dernières semaines.
En varios estados alemanes, entre ellos Baviera, Hamburgo y Baja Sajonia, se han llevado a cabo huelgas de advertencia, durante las cuales cientos de jardines de infancia han permanecido cerrados durante las últimas tres semanas.
Départ en car de la zone portuaire nord de Hanovre en compagnie des guides locaux pour découvrir la capitale du Land de Basse Saxe.
Salida en autocar de la zona portuaria norte de Hannover en compañía de una guía local para descubrir la capital de la Baja Sajonia.
Toutes les personnes souhaitant visiter le siège de notre société à Kirchdorf, en Basse Saxe, peuvent manifester leur intérêt en utilisant le formulaire de contact.
Si desea conocer personalmente la central de nuestra empresa en Kirchdorf (Baja Sajonia, Alemania), puede trasladarnos su interés utilizando el formulario de contacto.
La victoire des troupes alliées à Ferdinand II inaugurait très mal la campagne danoise en Basse Saxe qui allait se solder en 1629 par la paix de Lübeck.
La victoria de Fernando II y sus aliados supuso un comienzo desastroso para la campaña danesa en la Baja Sajonia, que llegó a su final en mayo de 1629 con la Paz de Lübeck.
Le projet, parrainé par le Ministère fédéral de la condition féminine, a été mis en oeuvre dans six endroits en Basse Saxe.
El proyecto, que fue promovido por el Ministerio Federal para la Mujer, fue aplicado en seis lugares de Baja Sajonia.
Le ministère allemand de la santé enregistre sans cesse de nouveaux cas en Basse Saxe et dans le sud de l'Allemagne.
El Ministerio de Sanidad alemán registra continuamente nuevos casos también en Baja Sajonia y en el sur de Alemania.
En 2006, il remporte en solitaire les Jeux du Commonwealth, puis prend la troisième place du Tour de Basse Saxe avant de participer au Tour d'Italie.
En 2006, ganó en solitarios los Juegos de la Commonwealth, y luego ocupó el tercer lugar en la Vuelta a la Baja Sajonia antes de asistir al Giro de Italia 2006.