Un foret émoussé peut rendre la tâche beaucoup plus difficile et frustrante.
Sans support, le projet aurait été beaucoup plus difficile.
Sans navette, il serait beaucoup plus difficile de faire passer la trame entre les fils.
Voyager sur de longues distances était beaucoup plus difficile en ce temps-là.
La chaleur humide dans la salle de sport rend l'entraînement beaucoup plus difficile.
El bochorno en el gimnasio hace que el entrenamiento sea mucho más duro.
Avoir les preuves contre vous rend votre défense beaucoup plus difficile à préparer.
Tener las pruebas en tu contra hace que preparar tu defensa sea mucho más difícil.
Sans le travail d'équipe, atteindre nos objectifs serait beaucoup plus difficile.
Sin el trabajo en equipo, alcanzar nuestros objetivos sería mucho más difícil.
Sans pouce opposable, il serait beaucoup plus difficile d'écrire avec un stylo.
Sin un pulgar oponible, sería mucho más difícil escribir con un bolígrafo.
Ils ont mélangé deux boîtes et maintenant chaque casse-tête est beaucoup plus difficile.
Mezclaron dos cajas y ahora cada rompecabezas es mucho más difícil.
Sous la pluie, faire de l'auto-stop devient beaucoup plus difficile et inconfortable.
Bajo la lluvia, hacer autostop se vuelve mucho más difícil e incómodo.
Un sac à poussière obstrué peut rendre l'aspirateur beaucoup plus difficile à pousser.
Una bolsa de polvo obstruida puede hacer que sea mucho más difícil empujar la aspiradora.
Un vent fort peut rendre la traversée de l'obstacle d'eau beaucoup plus difficile.
Un fuerte viento puede hacer que cruzar el obstáculo de agua sea mucho más difícil.
Sans anneau de nez, ce taureau très nerveux serait beaucoup plus difficile à maîtriser.
Sin el aro nasal, este toro tan nervioso sería mucho más difícil de manejar.