Vertaling van "beaucoup plus que de simplement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mucho más que simplemente
Certains entretiens d'embauche impliquent beaucoup plus que de simplement présenter votre curriculum vitae et une interview.
Algunas entrevistas de trabajo implican mucho más que simplemente presentar su curriculum vitae y una entrevista.
Si vous avez déjà décidé de créer un changement dans votre vie, vous savez que ça va prendre beaucoup plus que de simplement agir (c'est-à-dire de manger ou de régime) différemment.
Si usted ha decidido siempre crear un cambio permanente en su vida antes, usted sabe que va a tomar mucho más que simplemente actuando (es decir comiendo o adietando) diferentemente.
"Mon dossier" est beaucoup plus que de simplement gérer.
"MI RECORD" es mucho más que simplemente la gestión.
Et je sais que c'est beaucoup plus que de simplement annuler la comédie.
Y sé que esto es mucho más grande que simplemente pasar del musical.
La compétence financière suppose beaucoup plus que de simplement savoir quelle ligne d'action adopter.
La capacitación financiera es algo más que el mero hecho de conocer la forma correcta de actuar.
De nos jours, le contrôle climatique assisté par ordinateur fait beaucoup plus que de simplement contrôler la température de la serre.
Hoy en día, el control climático computarizado es más que un simple controlador de temperatura de un invernadero.
Et cela exige beaucoup plus que de simplement peaufiner les dépenses publiques et d'introduire certains projets d'infrastructure de haute technologie. Cela implique plutôt de recréer les fondements d'une société plus dynamique.
Y esto supone mucho más que retocar el gasto público y lanzar algún que otro proyecto de infraestructura de alta tecnología; de lo que se trata es de recrear las bases para una sociedad más dinámica.
Tu me demandes vraiment beaucoup plus que de simplement me taire à propos d'Assad.
Está pidiendo mucho más de lo que puedo,... con mantener silencio en lo de Assad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.