Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bien tangible
Definitie
Vertaling van "bien tangible" in Spaans
Definitie
Contrairement à un logiciel, une machine industrielle est considérée comme un bien tangible.
A diferencia de un programa informático, una máquina industrial se considera un bien tangible.
Pour diversifier son patrimoine, elle a acheté un bien tangible situé en plein centre-ville.
Para diversificar su patrimonio, compró un bien tangible situado en pleno centro de la ciudad.
Un véhicule de société constitue un bien tangible amortissable sur plusieurs années dans la comptabilité.
Un vehículo de empresa es un bien tangible que se amortiza contablemente a lo largo de varios años.
Ils ont décidé de transformer leurs économies en bien tangible, comme de l'or ou de l'argent.
Decidieron convertir sus ahorros en bienes tangibles, como oro o plata.
Le bail prévoit que tout bien tangible laissé sur place appartiendra au nouveau propriétaire.
El contrato de alquiler establece que todo bien tangible que quede en el lugar pasará a ser propiedad del nuevo dueño.
L'entreprise préfère acheter un bien tangible plutôt que développer un service difficile à revendre.
La empresa prefiere comprar un bien tangible en lugar de desarrollar un servicio que luego sea difícil de vender.
Un immeuble de bureaux est un bien tangible qui peut être comptabilisé dans l'actif de la société.
Un edificio de oficinas es un bien tangible que puede registrarse como activo de la empresa.
Le contrat précise la valeur de chaque bien tangible transmis lors de la cession d'entreprise.
El contrato detalla el valor de cada bien tangible que se traspasa en la operación de compraventa de la empresa.
Avant le prêt, la banque a évalué chaque bien tangible inscrit dans le dossier de l'emprunteur.
Antes de conceder el préstamo, el banco valoró cada bien tangible incluido en el expediente del prestatario.
Ce n'est pas un bien tangible et rien ne sera expédié par la poste pour vous.
Esto no es un bien tangible y nada será enviado por correo a usted.
Pour cet investissement, la banque exige un bien tangible pouvant servir de garantie en cas de défaut.
Para esta inversión, el banco exige un bien tangible que pueda servir como garantía en caso de impago.
Sous ce terme technique et peu commun apparaît une réalité bien tangible.
Este término técnico no es común, pero expresa una realidad muy tangible.
Un trophée est un bien tangible qui symbolise le travail acharné et le dévouement.
Un trofeo es una posesión tangible que simboliza el trabajo duro y la dedicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bien tangible in het Frans
Suggesties
Resultaten: 383. Exact: 27. Verstreken tijd: 68 ms.
