Dans les immeubles mal entretenus, la blatte des cuisines trouve facilement de la nourriture.
En los edificios mal mantenidos, la cucaracha encuentra comida con mucha facilidad.
Dans le film, une blatte est apparue soudainement, faisant sursauter les personnages.
En la película, una cucaracha apareció de repente, asustando a los personajes.
Une blatte s'est faufilée dans le sac de farine et l'a complètement contaminé.
Una cucaracha se coló en la bolsa de harina y la contaminó por completo.
Pour éviter la blatte des cuisines, ils nettoient chaque soir les miettes sur la table.
Para evitar las cucarachas, limpian cada noche las migas que quedan en la mesa.
La nuit, une blatte des cuisines traverse discrètement le sol de la vieille maison.
De noche, una cucaracha corre sigilosamente por el suelo de la vieja casa.
Elle a soigneusement enjambé la blatte pour éviter de l'écraser.
Pasó cuidadosamente por encima de la cucaracha para evitar aplastarla.
Il a découvert une blatte morte dans l'évier et a immédiatement nettoyé toute la cuisine.
Encontró una cucaracha muerta en el fregadero y enseguida limpió toda la cocina.
La présence d'une seule blatte des cuisines peut indiquer une infestation beaucoup plus importante.
La presencia de una sola cucaracha puede indicar una plaga mucho más grande.
Nous avons appelé un exterminateur après avoir trouvé une blatte dans notre armoire à provisions.
Llamamos a un exterminador después de encontrar una cucaracha en la despensa.
Mon frère a attrapé une énorme blatte et l'a relâchée dehors dans le jardin.
Mi hermano atrapó una cucaracha gigante y la soltó afuera en el jardín.
Une blatte orientale peut se reproduire rapidement, rendant les infestations difficiles à contrôler.
Una cucaracha oriental puede reproducirse rápidamente, lo que hace difícil controlar las infestaciones.
Elle a trouvé une blatte orientale cachée sous l'évier en nettoyant.
Ella encontró una cucaracha oriental escondida debajo del fregadero mientras limpiaba.
Le propriétaire a appelé un exterminateur après avoir découvert une blatte des cuisines dans l'évier.
El dueño llamó a un exterminador después de encontrar una cucaracha en el fregadero.