Chaque joueur de rugby doit respecter les règles pour éviter les blessures graves.
Cada jugador de rugby tiene que respetar las reglas para evitar lesiones graves.
La coquille est obligatoire dans ce club de karaté pour éviter les blessures graves.
La coquilla es obligatoria en este club de kárate para evitar lesiones graves.
Ce jeu dangereux avec des couteaux a déjà provoqué plusieurs blessures graves dans le quartier.
Ese juego peligroso con cuchillos ya ha causado varias heridas graves en el barrio.
Les infirmières en urgence ont le coeur bien accroché face aux blessures graves.
Las enfermeras de urgencias tienen estómago frente a las heridas graves.
Cette médaille, chèrement payée par des blessures graves, ne le console pas vraiment.
Esta medalla, conseguida al precio de graves lesiones, en realidad no le consuela demasiado.
Une mauvaise utilisation de l'appareil de chauffage peut causer des blessures graves.
Un casque de vélo peut prévenir des blessures graves en cas d'accident.
Un casco de bicicleta puede prevenir lesiones graves en caso de accidente.
Nous avons gagné le match au prix de plusieurs blessures graves parmi les joueurs principaux.
Ganamos el partido a costa de varias lesiones graves entre los jugadores principales.
Des techniques de prévention appropriées peuvent éviter des blessures graves dans le sport.
Las técnicas adecuadas de prevención pueden evitar lesiones graves en los deportes.
Une électrocution peut provoquer des brûlures et d'autres blessures graves.
Una descarga eléctrica puede causar quemaduras y otras lesiones graves.
Un véhicule défectueux a percuté la barrière de sécurité sans causer de blessures graves.
Un vehículo averiado chocó contra la barrera de contención sin causar lesiones graves.
La rescapée du crash aérien souffrait de blessures graves mais restait consciente.
La sobreviviente del accidente aéreo tenía heridas graves, pero seguía consciente.
Les sportifs apprennent à connaître leur seuil de tolérance pour éviter les blessures graves.
Los deportistas aprenden a conocer su umbral de tolerancia para evitar lesiones graves.