Pendant la réunion, elle tournait nerveusement les pages de son bloc-note.
Durante la reunión, hojeaba nerviosamente las páginas de su libreta.
Elle a posé le bloc-note sur la table et a noté le numéro de téléphone.
Dejó la libreta sobre la mesa y apuntó el número de teléfono.
Et les étudiants peuvent surligner, annoter, dessiner, prendre des notes et rendre leurs devoirs, tout cela dans le même bloc-note.
Los estudiantes pueden subrayar, hacer anotaciones, dibujar, tomar apuntes y entregar sus tareas en el mismo bloc de notas.
D'autres fonctionnalités de base comprises dans ce service courriel sont un carnet d'adresses, un calendrier personnel et un bloc-note que vous pouvez utiliser pour une panoplie de tâches.
Otras características básicas de este servicio de correo son la integración de una agenda de contactos, un calendario personal y un bloc de notas que puedes utilizar para infinidad de cosas.
Le docteur avait un bloc-note avec l'inscription d'un symbole.
El doctor tenía un cuaderno con un... símbolo.
Utilisez un bloc-note, ou un dictaphone pour enregistrer à quoi correspondent les points d'intérêt.
Utiliza un cuaderno, o una grabadora, para apuntar los datos que corresponda al waypoint.
Sur son bureau, un bloc-note jaune l'attendait, rempli de rappels importants.
En su escritorio le esperaba una libreta amarilla, llena de recordatorios importantes.
Il garde un bloc-note près du lit afin d'écrire ses rêves au réveil.
Tiene una libreta al lado de la cama para escribir lo que sueña al despertarse.
Le médecin a saisi son bloc-note pour inscrire rapidement la prescription.
El médico agarró su libreta para anotar rápidamente la receta.
Dans la cuisine, un bloc-note aimanté au frigo sert pour les messages familiaux.
En la cocina, una libreta imantada en la nevera sirve para los mensajes de la familia.
En dehors de cela, j'utilise le bon vieux bloc-note !
Aparte de eso, yo uso el viejo Bloc de notas!
Un bloc-note hiérarchique pour saisir et gérer vos notes et idées
Cuaderno jerárquico para introducir y gestionar notas e ideas
Prenez des notes de manière plus amusante avec votre bloc-note personnalisé !
Tomar notas es más divertido con tu libreta personalizada.