Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boli
Definitie
Vertaling van "boli" in Spaans
Definitie
Le boli permet de capter, accumuler et contrôler une énergie vitale, le nyama, sorte de force naturelle et spirituelle.
El boli permite captar, acumular y controlar una energía vital, el nyama, una especie de fuerza natural y espiritual.
Le son du boli est enfin la marque du genre kathputli qui annonce l'arrivée des marionnettes aux oreilles plus particulièrement sensibles des enfants.
El sonido del boli es la marca del género kathputli que anuncia la llegada de las marionetas a los oídos más sensibles de los niños.
Fait remarquable, ce boli, s'il horrifiait les missionnaires, fascina immédiatement les artistes d'avant-garde dans les années 1930 et notamment les surréalistes.
Como hecho notable hay que señalar que este boli horrorizaba a los misioneros, pero fascinó de inmediato a los artistas de las vanguardias de la década de 1930, en particular a los surrealistas.
Les Bazigar parlent leur propre dialecte, appelé bazigar boli, tout en parlant en hindi avec des étrangers.
Los bazigar hablan su propio dialecto, conocido como bazigar boli, mientras hablan en hindi con extraños.
J'ai choisi MV Boli pour mon exemple de texte.
He seleccionado MV Boli para mi texto de la muestra.
Maintenant Khari Boli était une langue d'isolement et limitée, comparée à d'autres langues dans des secteurs voisins.
Ahora Khari Boli era una lengua aislada, limitada, comparada a otras idiomas en áreas próximas.
Les disciples modernes ont également écrit beaucoup de commentaires dans Khari Boli.
Los eruditos modernos también han escrito muchos comentarios en Khari Boli.
Le 18 février 2020, Boli Zhang et ses collaborateurs publiaient une étude qui comparait un traitement utilisant la médecine occidentale (MO) uniquement et un traitement combiné associant la MO et la MTC.
El 18 de febrero de 2020, Boli Zhang y sus colegas publicaron un estudio en el que se comparaba el tratamiento de medicina occidental (MO) únicamente con el tratamiento combinado de MO y MCT.
Sous la direction de Hoff de BOLI, l'Oregon a créé la première loi américaine sur le salaire minimum applicable, promulgué une loi sur le travail des enfants et instauré une journée de travail plus courte de 10 heures pour les femmes.
Bajo el liderazgo de Hoff de BOLI, Oregon creó la primera ley de salario mínimo exigible en los Estados Unidos, promulgó una ley de trabajo infantil y persiguió una jornada laboral más corta de 10 horas para las mujeres.
Il faut dire que la réalisation de cette infrastructure a aussi été rendue possible grâce au rôle très actif d'un fils de Boli en la personne de Ouezzin Louis OULON.
Hay que decir que la realización de esta infraestructura también fue posible gracias al papel muy activo de un hijo de Boli en la persona de Ouezzin Louis OULON.
En ce qui concerne le boli rapporté à cette époque, Michel Leiris ne tut pas la brutalité de la « saisie ».
En lo que respecta al boli traído en aquella época, Michel Leiris no ocultó la brutalidad de la "confiscación".
Au Pakistan et en Inde, les marionnettistes du kathputli du Rajasthan utilisent un boli (« parole ») et sont également accompagnés d'un interprète/musicien.
En Pakistán y en India, los titiriteros del kathputli de Rajastán utilizan un boli (palabra) y están acompañados de un intérprete/músico.
Décoration Boli : les anti-sèche de Sarkozy !
Decoración Boli: ¡Sarkozy es antiseco!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor boli in het Frans
Resultaten: 95. Exact: 27. Verstreken tijd: 43 ms.
