Arrête de botter les cailloux sur la route, tu vas finir par te blesser.
Deja de patear las piedras del camino, al final te vas a hacer daño.
Boise a été obligé de botter le ballon une fois de plus.
Boise se vio obligado a patear la pelota una vez más.
En colère, elle menace de botter la porte si on ne lui ouvre pas.
Enfadada, amenaza con darle una patada a la puerta si no se la abren.
Vous voulez botter le train de l'armée, mais avec politesse.
Quieres darle una patada al Ejército... pero quieres hacerlo con educación.
Il se peut que nous ayons à botter quelques derrières.
Puede que necesitemos golpear algunas cabezas.
Un coéquipier peut tenir le ballon pour que le botteur puisse le botter.
Un compañero puede sostener la pelota para que el pateador patee.
Un joueur ne doit pas botter le ballon hors d'un ruck.
Un jugador no debe patear la pelota afuera del ruck.
Lorsque vous touchez le sol botter le gaz en ralenti.
Al llegar a la tierra patear el acelerador en ralentí.
L'enfant essaie de botter les feuilles mortes qui s'entassent sur le trottoir.
El niño intenta patear las hojas secas acumuladas en la acera.
Je vais botter ce ballon jusqu'à la lune.
Estoy a patear esta bola hasta el final a la luna.
Dès qu'il amorce son mouvement pour botter, les adversaires peuvent charger.
Tan pronto como el pateador hace un movimiento para patear, los oponentes pueden cargar.
Je vais botter ce ballon jusqu'à la lune.
Voy a patear esta pelota hasta la luna.
Nous ne pouvons pas continuer à botter en touche.
Bueno, no podemos seguir pateando la lata por el camino.