Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boue visqueuse
View images
Definitie
Vertaling van "boue visqueuse" in Spaans
Definitie
barro espeso y pegajoso
View images
Alors que le glacier fondait, une boue visqueuse coulait vers la vallée, remodelant le paysage.
A medida que el glaciar se derretía, un lodo viscoso fluía hacia el valle, redibujando la tierra.
Il s'enfonçait dans la boue visqueuse en se dirigeant vers la grange.
Caminó con dificultad por el barro pegajoso en su camino hacia el granero.
Il évitait la flaque de boue visqueuse lors de son jogging matinal.
Él evitó el charco de lodo resbaladizo al hacer su jogging matutino.
La rivière charriait une boue visqueuse, rendant l'eau sombre et peu attirante.
El río arrastraba un barro espeso y pegajoso que volvía el agua oscura y nada apetecible.
Ils ont construit un barrage de fortune avec la boue visqueuse accumulée près de la rivière.
Construyeron una presa improvisada con el barro espeso y pegajoso acumulado cerca del río.
La berge était glissante avec un film de boue visqueuse qui rendait la traversée difficile.
La orilla del río estaba resbaladiza con una película babosa que dificultaba cruzarla.
Les enfants utilisaient des bâtons pour toucher la boue visqueuse près du bord de la rivière.
Los niños usaban palos para hurgar en el lodo pegajoso cerca de la orilla del río.
L'odeur de la boue visqueuse du marécage nous a vite fait rebrousser chemin.
El olor del barro espeso y pegajoso del pantano nos hizo dar la vuelta enseguida.
En tombant, il s'est entièrement sali dans la boue visqueuse du sentier forestier.
Al caer, se manchó de arriba abajo con el barro espeso y pegajoso del sendero del bosque.
Il a perdu sa chaussure, coincée profondément dans la boue visqueuse près du champ.
Perdió un zapato, que se quedó bien hundido en el barro espeso y pegajoso junto al campo.
La boue visqueuse collait à nos pantalons, rendant le retour à la maison désagréable.
El barro espeso y pegajoso se nos pegaba a los pantalones y hacía muy incómodo el regreso a casa.
Ses chaussures se sont coincées dans la boue visqueuse, rendant la marche difficile pour rentrer à la maison.
Sus zapatos quedaron atrapados en el barro sucio, dificultando el regreso a casa.
Après la pluie, le chemin était recouvert d'une boue visqueuse qui ralentissait notre marche.
Después de la lluvia, el camino quedó cubierto de un barro espeso y pegajoso que nos hacía avanzar más despacio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of boue visqueuse
lodo viscoso
barro pegajoso
Synoniemen voor boue visqueuse in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
