Nous faisons nos premiers pas dans l'investissement boursier, donc nous restons prudents.
Damos nuestros primeros pasos en la inversión bursátil, así que seguimos prudentes.
Chaque bourse répertorie le symbole boursier de toutes les entreprises qu'elle cote.
Cada bolsa de valores enumera el símbolo bursátil de cada empresa que cotiza.
Cette résidence propose des loyers réduits pour chaque étudiant universitaire boursier de l'établissement.
Esta residencia ofrece alquileres reducidos para cada estudiante universitario becado por la institución.
Chaque étudiant boursier est astreint à assister à tous les cours obligatoires.
Cada estudiante becado está obligado a asistir a todas las clases obligatorias.
Un boursier assiste souvent à des événements spéciaux organisés par l'université.
Un becario a menudo asiste a eventos especiales organizados por la universidad.
Un nouveau boursier a rejoint notre groupe d'étude ce semestre.
Este semestre, un nuevo becario se unió a nuestro grupo de estudio.
Chaque boursier a partagé ses expériences uniques lors du programme d'orientation.
Todos los becarios compartieron sus experiencias únicas durante el programa de orientación.
Le spéculateur boursier a revendu ses actions dès que le cours a légèrement monté.
El especulador bursátil vendió sus acciones en cuanto la cotización subió un poco.
Vérifier le symbole boursier donne un aperçu de l'activité boursière d'une entreprise.
Revisar el símbolo bursátil brinda información sobre la actividad accionaria de una empresa.
Il n'a pris qu'une seule chance sur cet investissement boursier risqué.
Solo se arriesgó una vez con la inversión bursátil de alto riesgo.
Il a étudié le droit boursier pour mieux gérer ses investissements dans les sociétés cotées.
Estudió derecho bursátil para gestionar mejor sus inversiones en empresas cotizadas.
En matière de droit boursier, leur société ne travaille qu'avec un avocat accrédité.
En materia de derecho bursátil, su empresa solo trabaja con un abogado acreditado.
Le documentaire suit un spéculateur boursier pendant une semaine de fortes turbulences économiques.
El documental sigue a un especulador bursátil durante una semana de fuertes turbulencias económicas.