Examples with "budget total des programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un pourcentage déterminé et toujours identique du budget total des programmes exécutés conjointement
reservar un porcentaje determinado y siempre idéntico del presupuesto total de los programas realizados conjuntamente
Le budget total des programmes de formation diplomatique de base a été de 2070000 dollars pour l'exercice biennal 2006-2007.
El presupuesto total para formación diplomática básica en el bienio 2006-2007 ascendió a 2.070.000 dólares.
En y ajoutant les contributions volontaires, le budget total des programmes de DDR en cours appuyés par des opérations de maintien de la paix s'élève à 553,5 millions de dollars.
El presupuesto total de los programas de desarme, desmovilización y reintegración actuales a los que prestan apoyo las operaciones de mantenimiento de la paz es de 553,5 millones de dólares
Le montant de ce financement est fixé à 5 % du budget total des programmes du PNUD pour la période 2008-2011.
Representa una proporción fija del 5% del total de los recursos para sus programas para el período 2008-2011.
Le Comité a analysé ces dépenses par rapport au budget total des programmes d'assistance pour la période 1994-1996.
La Junta analizó los gastos de ejecución de los programas y de prestación de apoyo administrativo en relación con el valor total del presupuesto para la ejecución de programas de asistencia durante el período 1994-1996.
Le budget total des programmes, qui durent de 1 à 3 ans, est de 75,1 millions d'euros, la contribution de l'UE se chiffrant à 37,6 millions d'euros (ces programmes sont en effet cofinancés par l'UE à hauteur de 50 %).
El presupuesto total para esos programas, previsto para periodos de uno a tres años, es de 75,1 millones de euros, de los cuales la UE aportará 37,6 millones (estos programas están cofinanciados al 50 % por la UE).
Outre le budget des programmes nationaux indiqué ci-dessus, le budget total des programmes régionaux en Asie centrale, qui devrait s'établir à 44060 dollars, sera géré par le PNUD Kirghizistan.
Además del presupuesto del programa nacional indicado más arriba, la oficina del PNUD en Kirguistán administrará también el presupuesto total para los programas regionales en Asia central, por la suma de 44.060 dólares.
Andere resultaten
Ce calcul a été effectué sur la base de 17 évaluations de résultats qui ont rendu compte du budget total des projets et programmes couverts par chacune d'elles, en procédant à une extrapolation de ce chiffre en fonction du nombre total des évaluations.
Este cálculo se basa en 17 evaluaciones de los resultados, que representan el presupuesto total de los proyectos y programas abarcados por cada una de ellas, extrapolado sobre la base del número total de evaluaciones.
À l'UNESCO, 17,5 % du budget total des secteurs du programme pour l'exercice biennal 2010-2011 ont été affectés à l'égalité des sexes.
En la UNESCO, el 17,5% del presupuesto total correspondiente a los sectores de programas durante el bienio 2010-2011 se destinó a cuestiones relativas a la igualdad entre los géneros.
Le Comité consultatif note que les taux appliqués pour l'exécution des programmes et l'appui administratif varient de 32 à 48 % du budget total au titre des programmes généraux.
La Comisión Consultiva observa que las tasas de reembolso de los gastos de ejecución de los programas y prestación de apoyo administrativo a los programas generales varían entre el 32% y el 48% del valor total del presupuesto por programas.
Le Gouvernement a affecté 60,61 milliards de roupies (17,9 % du budget total) à des programmes qui bénéficient directement aux femmes.
El Gobierno de Nepal ha asignado 60.610 millones de rupias (el 17,9% del presupuesto total) a programas que benefician directamente a las mujeres.
au montant total des budgets-programmes des commissions régionales en 1996/199720
por programas de las comisiones regionales en 1996/1997. 7
Total, budget des programmes supplémentaires
Total, contribuciones para el presupuesto de los programas complementarios
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.