Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budget-programme actuel
Vertaling van "budget-programme actuel" in Spaans
actual presupuesto por programas
Comme indiqué dans le présent document, l'exécution du budget-programme actuel est observée de près.
La ejecución del actual presupuesto por programas se supervisa cuidadosamente y se explica en el presente documento.
La mise à jour et la gestion du système d'information sur les technologies ne figurent pas au budget-programme actuel du secrétariat.
La actualización y el mantenimiento del sistema de información tecnológica no están comprendidos en el actual presupuesto por programas de la secretaría.
Il y a également une partie destinée à l'absorption éventuelle dans le budget-programme actuel.
También habría una parte en que se indicaría la posibilidad de absorción por el actual presupuesto por programas.
Les crédits ouverts au budget-programme actuel pour le secrétariat intérimaire portent déjà jusqu'à la fin de l'exercice biennal.
Los créditos consignados para la secretaría provisional en el actual presupuesto por programas de las Naciones Unidas ya abarcan hasta el final de bienio.
La rationalisation envisagée trouvait donc son reflet dans le projet de budget-programme actuel, ainsi que dans le Plan à moyen terme, dans les chapitres consacrés à la CNUCED.
Así pues, la incorporación de las actividades en favor de los PMA quedó reflejada en el actual presupuesto por programas, así como en el Plan de Mediano Plazo en la medida en que éste guarda relación con la UNCTAD.
L'Inspecteur note que le budget-programme actuel de UN Cares (approuvé par le Comité de haut niveau sur la gestion) est financé pour moitié, à hauteur de seulement 2,6 millions de dollars des États-Unis.
El Inspector observa que el actual presupuesto por programas de UN Cares (aprobado por el Comité de Alto Nivel sobre Gestión) está financiado sobre una base del 50% por un monto de solo 2,6 millones de dólares.
Le budget-programme actuel de la Division de la prévention du crime et de la justice pénale prévoit la publication d'un rapport sur la criminalité et la justice dans le monde, qui a été proposée par l'UNICRI.
En el actual presupuesto por programas de la División de Prevención del Delito y Justicia Penal figura la publicación de un informe sobre delincuencia y justicia en el mundo, que fue idea del Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia.
Il estime que ces propositions ont des incidences non seulement sur le budget-programme actuel mais également sur les budgets à venir.
Estas propuestas tienen consecuencias sobre el presupuesto por programas actual, pero también sobre los presupuestos para períodos posteriores.
Le projet de budget-programme prévoit une augmentation d'environ un tiers des ressources affectées à cette rubrique par rapport au budget-programme actuel et l'Union européenne espère qu'il s'agit d'un premier pas vers un renforcement de ces activités.
El proyecto de presupuesto amplía los recursos adscritos a esta finalidad en aproximadamente un tercio en comparación con el presupuesto actual, lo que la Unión Europea espera sea el primer paso para la consolidación de esas actividades.
Pour remplir ces fonctions, le Département dispose de ressources qui représentent 17 % du montant du budget-programme actuel.
Para el desempeño de esas funciones, se asignan al Departamento recursos que equivalen al 17% del presupuesto por programas actual.
Palais des Nations - système de téléphonie par Internet prévu dans le projet de budget-programme actuel
Palacio de las Naciones, telefonía basada en el protocolo Internet prevista en la actual solicitud presupuestaria
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor budget-programme actuel in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
