Vertaling van "bug bounty" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que nous prenions également très au sérieux les rapports relatifs à ces systèmes, nous ne pouvons pas les inclure dans un programme bug bounty.
Aunque también nos tomamos muy en serio los informes relativos a estos sistemas, no podemos permitir que se incluyan bajo un programa de recompensas por errores.
Nous invitons naturellement nos clients et leurs conseillers en sécurité à s'inscrire à notre programme Bug Bounty et à effectuer des tests par ce biais.
Por supuesto, nuestros clientes y sus asesores de seguridad pueden registrarse en nuestro programa de recompensas por errores y completar las pruebas a través de ese proceso.
HubSpot a mis en place un programme Bug Bounty dans le but d'élargir les possibilités d'engagement avec la communauté dédiée à la sécurité et d'améliorer les défenses du produit contre les attaques sophistiquées.
HubSpot implementó un programa de recompensas por detección de errores con el fin de ampliar las oportunidades disponibles para trabajar con la comunidad de seguridad y mejorar la defensa de productos contra ataques sofisticadas.
Bug Bounty : Un programme Bug Bounty invite et incite les chercheurs indépendants en sécurité à découvrir et à divulguer les failles de sécurité de manière éthique.
Recompensas por detección de errores: Un programa de recompensas por detección de errores invita e incentiva a los investigadores de seguridad independientes a descubrir y divulgar éticamente las fallas de seguridad.
La majorité de ces systèmes et produits seront ensuite inclus à notre programme Bug Bounty public, offrant ainsi la garantie externe recherchée par nos clients.
La mayoría de estos sistemas y productos se incluirán posteriormente en nuestro programa público de recompensas por errores, proporcionando el control externo que buscan nuestros clientes.
Nous nous engageons à être ouverts et à publier les statistiques de notre programme Bug Bounty pour donner aux clients l'assurance que nous avons mis en place un programme de tests de sécurité.
Nos comprometemos a ser accesibles y publicar estadísticas de nuestro programa de recompensas por errores para ofrecer a los clientes la comodidad de contar con un programa de pruebas de seguridad activo.
Les chercheurs participant au programme Bug Bounty développent des outils spécialisés et procèdent de façon verticale (types de bug spécifiques) et horizontale (primes spécifiques).
Los investigadores del programa de recompensas por errores desarrollan herramientas y procesos especializados en vertical (tipos de errores específicos) y en horizontal (recompensas específicas).
Plus de 25 de nos produits ou environnements (qu'il s'agisse de nos produits Server ou Cloud, ou encore de nos apps mobiles) entrent dans le champ d'application de notre programme Bug Bounty.
Más de 25 de nuestros productos o entornos, que se extienden a través de nuestros productos de servidor, aplicaciones móviles y productos de Cloud, están dentro del alcance de nuestro programa de recompensas por errores.
Toutes les failles de sécurité identifiées dans les rapports ci-dessous font l'objet d'un suivi dans notre Jira interne à mesure qu'elles suivent le processus de réception Bug Bounty et sont clôturées selon les échéances SLA spécifiées dans notre Politique de correction des bugs de sécurité.
Cualquier vulnerabilidad de seguridad identificada en los informes de abajo se supervisa en nuestro Jira interno a medida que se incorpora al proceso de entrada del Programa de recompensas por errores y se cierra según los plazos del SLA de nuestra Política de solución de errores de Seguridad.
Notre programme Bug Bounty est hébergé par Bugcrowd.
Nuestro programa de recompensas por errores se aloja en Bugcrowd.
Bugcrowd est également bien connu pour la coordination de programmes de bug bounty pour plusieurs des marques les plus connues à travers le globe.
En este sentido, es muy conocida por coordinar programas de bug bounty para varias de las más reconocidas marcas a nivel mundial.
Vous pouvez apporter votre contribution en analysant les logiciels et en signalant tout bogue ou toute vulnérabilité que vous avez découvert aux plateformes de bug bounty concernées.
Puedes contribuir analizando el software, y enviando los errores o vulnerabilidades que encuentres a las plataformas involucradas en el error.
étudier d'autres incitations à l'amélioration de la sécurité informatique, par exemples les approches «bug bounty»,
la búsqueda de nuevos incentivos para mejorar la seguridad informática, como por ejemplo los programas bug bounty, que recompensan a los usuarios que señalan fallos,