La coupole en acier du bunker abrite deux canons dirigés vers la vallée.
La cúpula de acero del búnker alberga dos cañones orientados hacia el valle.
Un ancien bunker enfoui sous la colline sert aujourd'hui d'abri sécurisé.
Un antiguo búnker subterráneo bajo la colina sirve hoy como refugio seguro.
Le soldat a pointé son arme vers le bunker ennemi depuis une distance sûre.
El soldado apuntó hacia el búnker enemigo desde una distancia segura.
Il a sali sa tenue de golf en cherchant sa balle dans le bunker humide.
Manchó su ropa de golf mientras buscaba la bola en el búnker húmedo.
Une vieille boîte à munitions rouillée traînait encore dans le bunker abandonné.
Una vieja caja de munición oxidada seguía tirada en el búnker abandonado.
Le bunker côtier a été pris d'assaut par les commandos de marine.
El búnker costero fue tomado al asalto por los comandos de marina.
Une caisse à munitions rouillée a été retrouvée près de l'ancien bunker.
Se encontró una caja de municiones oxidada cerca del antiguo búnker.
Les troupes ont dû se terrer dans un bunker pendant l'attaque.
Las tropas tuvieron que refugiarse en un búnker durante el ataque.
La roquette a détruit le mur extérieur du bunker, mais le reste est resté intact.
El cohete destruyó el muro exterior del búnker, pero el resto permaneció intacto.
Une sulfateuse était installée à l'entrée du bunker pour défendre la position.
Habían instalado una ametralladora en la entrada del búnker para defender la posición.
Le camouflage du bunker repose sur des peintures spéciales imitant les rochers voisins.
El camuflaje del búnker se basa en pinturas especiales que imitan las rocas de los alrededores.
Les murs du bunker sont du béton, ils supportent facilement les explosions proches.
Las paredes del búnker son a prueba de balas, soportan fácilmente explosiones cercanas.
Une fois à l'intérieur du bunker, ils se sentirent vraiment à l'abri.
Una vez dentro del búnker, se sintieron realmente a salvo.