Cette capsule spatiale sans équipage sera utilisée pour tester le nouveau système de propulsion.
Esta cápsula espacial no tripulada se utilizará para probar el nuevo sistema de propulsión.
Par chance, ce n'est pas la seule capsule spatiale tombée ici.
Je répète, il semble y avoir un problème avec la capsule spatiale.
Repito, parece haber un problema con la cápsula espacial.
L'astronaute observait l'écran indiquant le point d'atterrissage prévu pour la capsule spatiale.
El astronauta observaba la pantalla que indicaba la zona prevista de aterrizaje de la cápsula espacial.
Je suis allé à l'intérieur d'une capsule spatiale.
He estado dentro de una cápsula espacial.
Et personne ne se demanda de quoi ils avaient rêvé dans leur capsule spatiale.
Ni nadie se preguntaba qué habrían soñado en sus cápsulas espaciales.
Nina veut faire du profit en mettant une capsule spatiale géante sur notre immeuble.
Nina quiere beneficiarse colocando una cápsula espacial gigante en nuestro edificio.
Dès qu'il apercevait une capsule spatiale, il piquait une crise de nerfs.
Con solo ver una cápsula espacial, perdía los estribos.
Et tu penses survivre dans une capsule spatiale à quatre pendant un an.
Y todavía piensas que podrías sobrevivir estando atrapado en una cápsula espacial con otras cuatro persona durante un año.
Je l'ai fait d'une capsule spatiale.
Lo hice desde una cápsula espacial.
Je dors dans un fauteuil, les pieds en l'air, comme dans une capsule spatiale.
Tengo los pies levantados como si estuviera en una cápsula espacial.
J'ai fait un prélèvement du sang séché qui était à l'intérieur de sa capsule spatiale, puis je l'ai vendu au baron.
Alguien tomó sangre de la cápsula espacial y se la vendió al barón.
Son univers artistique, entre capsule spatiale et pot cimenté, nous conduit dans une zone inhumaine, où la beauté vient dire le silence d'un réel infini.
Su universo artístico, entre cápsula espacial y pote pavimentado, nos conduce dentro de una zona inhumana, en donde la belleza viene a decir el silencio de un real infinito.