Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carnet de commandesnm
Definitie
Vertaling van "carnet de commandes" in Spaans
Definitie
registro de pedidos
pendientes de entrega
Ils ont embauché trois salariés supplémentaires parce que leur carnet de commandes déborde.
Han contratado a tres empleados más porque su cartera de pedidos está desbordada.
Avant d'investir, l'entreprise analyse attentivement l'évolution de son carnet de commandes.
Antes de invertir, la empresa analiza cuidadosamente cómo evoluciona su cartera de pedidos.
Le vendeur a examiné le carnet de commandes pour assurer une livraison ponctuelle des produits.
El vendedor revisó el libro de pedidos para garantizar la entrega oportuna de los productos.
Le carnet de commandes est plein, la demande d'avions est importante.
El libro de pedidos está lleno, la demanda de aviones es sustancial.
Avec un carnet de commandes rempli, le chantier se porte bien.
Con un libro de pedidos completo, el sitio está funcionando bien.
Il devient « l'ambassadeur qui remplit le carnet de commandes ».
Se convierte en «el embajador que llena la cartera de pedidos».
Son banquier s'inquiète car le carnet de commandes ne garantit plus les prochains remboursements.
Su banquero está preocupado porque la cartera de pedidos ya no garantiza los próximos reembolsos.
Il a parcouru rapidement le carnet de commandes à la recherche d'éventuelles entrées manquantes.
Revisó rápidamente el libro de pedidos en busca de entradas faltantes.
Le responsable commercial met à jour le carnet de commandes après chaque signature de contrat.
El responsable comercial actualiza la cartera de pedidos después de cada firma de contrato.
Le directeur consulte chaque matin le carnet de commandes pour organiser le travail de l'atelier.
El director revisa cada mañana la cartera de pedidos para organizar el trabajo del taller.
Dès que j'aurai trouvé mon carnet de commandes.
En cuanto haya encontrado mi libro de pedidos.
La baisse du carnet de commandes est inquiétante.
La disminución en la cartera de pedidos es preocupante.
Avec la crise, leur carnet de commandes s'est vidé en quelques mois seulement.
Con la crisis, su cartera de pedidos se ha quedado casi vacía en solo unos meses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carnet de commandes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 49 ms.
