Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carreaunm
View images
Vertaling van "carreau" in Spaans
Definitie
Tu dois battre mon roi de carreau si tu veux remporter ce tour.
Tienes que superar mi rey de diamantes si quieres llevarte esta mano.
Il hésitait à sacrifier son neuf de carreau pour récupérer l'atout.
Dudaba si sacrificar su nueve de diamantes para recuperar el triunfo.
Le carreleur frappe doucement chaque carreau avec une batte pour le mettre de niveau.
El alicatador golpea suavemente cada baldosa con una maza para dejarla bien nivelada.
Le carreleur vérifie si chaque carreau est bien droit avant de continuer son travail.
El alicatador comprueba que cada baldosa esté bien alineada antes de seguir trabajando.
Chaque carreau était recouvert d'un délicat émaillage, rehaussant le design global.
Cada azulejo estaba recubierto con un delicado barniz, realzando el diseño general.
Chaque carreau craquelé de la mosaïque ajoutait de la texture au design vibrant.
Cada azulejo agrietado en el mosaico añadía textura al diseño vibrante.
Il bluffe en faisant croire qu'il a un quatre de carreau en main.
Farolea fingiendo que tiene un cuatro de diamantes en la mano.
Si tu reçois le neuf de carreau, tu devras attaquer tout de suite.
Si te toca el nueve de diamantes, tendrás que atacar enseguida.
Elle posa le roi de carreau sur la table pour gagner le pli décisif.
Colocó el rey de diamantes sobre la mesa para ganar la baza decisiva.
Tu ne peux pas battre mon quatre de coeur avec ton trois de carreau.
No puedes vencer mi cuatro de corazones con tu tres de diamantes.
Avec ce trois de carreau, tu peux former une petite suite vraiment utile.
Con ese tres de diamantes puedes armar una escalera baja muy útil.
Le balayeur a soigneusement ramassé chaque éclat de carreau sur le trottoir mouillé.
El barrendero recogió con cuidado cada trozo de baldosa del pavimento mojado.
Le trois de carreau posé sur la table complète finalement ma couleur.
El tres de diamantes que ponen sobre la mesa completa por fin mi color.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of carreau
azulejo
loseta
cristal
cuadros
instalaciones de superficie
reclinatorio
Uitdrukkingen met carreau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! sur le carreau adj.
hecho polvo · destrozado
"Avec la grippe, je suis sur le carreau."
dame de carreau n.
reina de diamantes
"Il a joué la dame de carreau pour remporter le pli."
! être sur le carreau v.
estar en la ruina
"Après la faillite de son entreprise, il s'est retrouvé sur le carreau."
! garder à carreau v.
estar alerta · mantenerse en guardia
"Il faut garder à carreau dans cette négociation délicate."
! laisser sur le carreau v.
dejar fuera · eliminar
"L'équipe favorite a laissé tous ses adversaires sur le carreau."
! mettre sur le carreau v.
dejar fuera de combate
"Le champion a mis son adversaire sur le carreau."
! rester sur le carreau v.
quedarse fuera · quedarse en la cuneta
"Avec cette erreur, il va rester sur le carreau."
! se garder à carreau v.
mantenerse alerta
"Il vaut mieux se garder à carreau avec ce client douteux."
! se tenir à carreau v.
mantenerse al margen
"Depuis son avertissement, il se tient à carreau au bureau."
! tenir à carreau v.
mantener a raya
"Le directeur tient à carreau les élèves turbulents."
! se retrouver sur le carreau v.
quedarse en la calle
"Après la faillite, il s'est retrouvé sur le carreau."
carreau de fenêtre n.
cristal de ventana
"Le carreau de fenêtre s'est brisé pendant l'orage."
carreau de jeu de cartes n.
diamante
"Il a tiré le roi de carreau de jeu de cartes."
casser un carreau v.
romper un cristal
"Les enfants ont cassé un carreau en jouant au football."
cinq de carreau n.
cinco de diamantes
"Il a tiré le cinq de carreau de son jeu."
deux de carreau n.
dos de diamantes
"Il a tiré le deux de carreau du paquet de cartes."
dix de carreau n.
diez de diamantes
"Il a joué le dix de carreau pour remporter le pli."
neuf de carreau n.
nueve de diamantes
"Il a tiré le neuf de carreau et a gagné la partie."
quatre de carreau n.
cuatro de diamantes
"Il a joué le quatre de carreau pour remporter le pli."
roi de carreau n.
rey de diamantes
"Il a tiré le roi de carreau pour compléter sa main."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carreau in het Frans
Suggesties
tenir à carreau
1020
valet de carreau
650
roi de carreau
440
as de carreau
350
dame de carreau
320
carreau de sol
300
Resultaten: 1716. Exact: 1716. Verstreken tijd: 32 ms.
