Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causes profondes
Geflecteerde vorm van cause profonde
Vertaling van "causes profondes" in Spaans
causas profundas
causas fundamentales
causas subyacentes
causas básicas
raíces
causa raíz
factores subyacentes
Le professeur a encouragé une nouvelle réflexion sur les causes profondes du conflit.
El profesor promovió una nueva forma de analizar las causas profundas del conflicto.
Les analystes sont sur la piste des causes profondes de cette récession soudaine.
Los analistas están sobre la pista de las causas profundas de esta recesión repentina.
Pour comprendre le problème, nous devons d'abord en identifier les causes profondes.
Para entender el problema, primero debemos identificar sus causas fundamentales.
Il a abordé les problèmes à la racine, se concentrant sur les causes profondes.
Abordó los problemas desde la raíz, centrándose en las causas fundamentales.
Regardez au-delà de la surface d'un problème pour comprendre ses causes profondes.
Mira más allá de la superficie de un problema para entender sus causas subyacentes.
Une telle solution doit permettre de remédier aux causes profondes du conflit.
En esa solución se deben tener en cuenta las causas subyacentes del conflicto.
Il faudrait vraiment se pencher sur les causes profondes de cette crise économique persistante.
Habría que estudiar de verdad las causas profundas de esta crisis económica persistente.
Les chercheurs se penchent sur les causes profondes du changement climatique actuel.
Los investigadores abordan el tema de las causas profundas del cambio climático actual.
En groupe, ils ont commencé à raisonner sur les causes profondes de ce conflit.
En grupo, empezaron a analizar a fondo las causas profundas de ese conflicto.
Le dernier chapitre se réfère aux causes profondes de la crise économique.
El último capítulo trata sobre las causas profundas de la crisis económica.
Lors du débat, ils n'en sont jamais venus aux causes profondes.
Durante el debate, nunca llegaron a hablar de las causas profundas.
Pour endiguer la violence, il faut d'abord comprendre ses causes profondes.
Para frenar la violencia, primero hay que entender sus causas profundas.
Ce dossier fait un gros plan sur les causes profondes du chômage massif.
Este dosier hace un primer plano de las causas profundas del desempleo masivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causes profondes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5808. Exact: 5808. Verstreken tijd: 49 ms.
