Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce document contient
Vertaling van "ce document contient" in Spaans
este documento contiene
el documento contiene
dicho documento contiene
Ese documento contiene
El documento incluye
Este documento incluye
Este documento tiene
este documento se presenta
el documento figura
Este documento contendrá
Este documento ofrece
Este documento proporciona
este documento se incluye
Dicho documento contendrá
ese documento figura
Je dois faire remarquer que ce document contient plusieurs erreurs de calcul assez graves.
Debo hacer notar que este documento contiene varios errores de cálculo bastante graves.
De plus, ce document contient des informations protégées par les lois sur le copyright.
Asimismo, este documento contiene material protegido por las leyes internacionales de copyright.
De l'avis de notre délégation, ce document contient un ensemble d'éléments très utiles, qui pourront très certainement servir de base à nos travaux.
En opinión de nuestra delegación, el documento contiene un conjunto de elementos muy útiles que, sin duda, puede servir de base para nuestras labores.
Comme d'habitude, ce document contient de nombreuses informations sur l'état des océans et de leurs ressources, ainsi que sur toutes les questions concernant leur utilisation et leur exploitation.
Como es habitual, el documento contiene amplia información sobre la situación de los océanos y de sus recursos, así como de todas las cuestiones relacionadas con su uso y explotación.
Pour chacun de ces pays, ce document contient des statistiques concernant
Para cada uno de estos países, dicho documento contiene estadísticas relativas
Le Conseil estime que ce document contient des recommandations importantes concernant la politique communautaire de coopération au développement ainsi que des éléments pour les travaux futurs de la Communauté.
En opinión del Consejo, dicho documento contiene importantes recomendaciones para la cooperación de la Comunidad al desarrollo que la Comunidad ha de poner en práctica, así como elementos para el trabajo ulterior en la Comunidad.
Indicateurs d'opérations suspectes : ce document contient une liste des indicateurs à observer à l'occasion de l'ouverture de comptes, de la réalisation d'opérations et de l'analyse d'opérations.
Indicadores de transacciones sospechosas: Este documento contiene una clasificación de indicadores que deben tenerse presentes en la tramitación de aperturas de cuentas, la realización de transacciones y el análisis de éstas.
De l'apprentissage de Shopify à l'accès aux outils et ressources à votre disposition, ce document contient des informations précieuses, qui vous aideront à comprendre la plateforme et à vous préparer au succès.
Desde aprender acerca de Shopify, hasta acceder a las herramientas y recursos disponibles; este documento contiene información valiosa que te ayudará a entender la plataforma y a prepararte para el éxito.
Comme le SBSTA l'a demandé, ce document contient: Une présentation succincte des lacunes et des besoins relevés, des possibilités mises en évidence, ainsi que des obstacles et difficultés rencontrés; Une synthèse des recommandations
Tal como lo solicitó el OSACT, este documento contiene: Un resumen de las lagunas, las necesidades, las oportunidades, los obstáculos y las limitaciones que se han observado; Un resumen de las recomendaciones
Comme le SBSTA l'a demandé, ce document contient
Tal como lo solicitó el OSACT, este documento contiene
(Attention: ce document contient des informations graphiques et potentiellement dérangeantes).
(Advertencia: este documento contiene información gráfica y potencialmente perturbadora).
Le paragraphe 6 de ce document contient le texte d'un projet de résolution adopté par la Quatrième Commission qui recommande à l'Assemblée générale de l'adopter.
El párrafo 6 de dicho documento contiene el texto de un proyecto de resolución que fue aprobado por la Cuarta Comisión y que se recomienda a la Asamblea General para su aprobación.
Note Ce document contient des informations sur une ancienne fonctionnalité appelée schémas d'affichage.
Nota Este documento contiene información acerca de una característica anterior denominada esquemas de visualización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ce document contient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 60 ms.
