Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce programme de formation continue
Examples with "ce programme de formation continue" and their translation in Spaans
L'expérience professionnelle est une condition d'admission obligatoire pour ce programme de formation continue.
La experiencia profesional es un requisito de admisión obligatorio para este programa de formación continua.
Pendant l'année scolaire 2012/13, ce programme de formation continue a été poursuivi, en adaptant les objectifs en fonction des besoins des écoles et des progrès intervenus.
En el curso académico 2012/13, siguió formando a profesores con el sistema de tres niveles, ajustando los objetivos en función de las necesidades de las escuelas y de los avances realizados.
Ce programme de formation continue du Ministère fédéral de l'éducation, des sciences et de la culture est destiné aux enseignants des services d'éducation.
Se han tomado medidas para que los profesores de los departamentos educativos participen en este programa de formación continua puesto en marcha por el Ministerio Federal de Educación, Ciencia y Cultura.
J'étais vraiment heureux de participer à ce programme de formation continue.
Yo me sentía feliz de verdad participando en este programa de formación permanente.
Ce programme de formation continue répond aux exigences de création d'un programme d'apprentissage tout au long de la vie conformément au Code bancaire.
La ejecución de este programa de educación continua responde al requisito de crear un programa de aprendizaje permanente conforme al Código Bancario.
Andere resultaten
Ce programme n'entre pas dans le champ de la formation professionnelle continue.
Este programa no entra en el ámbito de la formación profesional continua.
Ce laboratoire offre également un programme de formation continue qui se concentre en particulier sur les produits contaminant l'environnement.
Este laboratorio ofrece un programa de perfeccionamiento que se concentra particularmente en el estudio de contaminantes ecológicos.
Vous pouvez participer à ce programme à partir du moment où vous êtes inscrits dans un dispositif de formation professionnelle continue.
Puedes participar en este programa siempre y cuando estés matriculado en una titulación de formación profesional permanente.
Par ailleurs, les faiblesses constatées dans l'exécution de ce programme d'activités exigent la formation et l'évaluation du personnel de manière continue.
Además, las deficiencias observadas en la ejecución del programa de actividades requieren la capacitación y evaluación continua del personal.
Il n'y a aucune discrimination en ce qui concerne les bourses d'études, les subventions et l'accès aux programmes de formation continue.
No existe discriminación para la obtención de becas o subvenciones, ni para el acceso a los programas de educación continuada.
Ce programme comporte des activités de formation continue et de développement. On décerne aux participants un diplôme qui est reconnu partout dans le pays.
Este programa ofrece educación y desarrollo continuos y los participantes reciben diplomas que son reconocidos en todo el país.
Ce programme donnera naissance à une plateforme opérationnelle et de formation continue à l'intention de tous les acteurs - directs et indirects - du football international et national.
El programa creará una plataforma operativa de formación permanente para todos los agentes implicados directa o indirectamente en el fútbol internacional y nacional.
En tant que délégué médical, on s'attend à ce que vous suiviez un programme de formation continue au moins une fois au cours de votre carrière.
Como visitador médico se espera que te registres en cursos de formación continua durante tu carrera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 2110257. Exact: 5. Verstreken tijd: 488 ms.
