Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce programme sera mis
Vertaling van "ce programme sera mis" in Spaans
este programa se llevará
Ello se hará
El programa se aplicará
El programa se ejecutará
Este programa se ejecutará
este programa se implementará
Ce programme sera mis en oeuvre pendant un an à partir de la base Amundse.
Este programa se llevará a cabo durante un año desde la base Amundsen.
Ce programme sera mis en œuvre durant la prochaine année scolaire.
Ello se hará durante el próximo año lectivo.
Ce programme sera mis en oeuvre par le biais de deux projets.
Ello se hará por medio de dos proyectos.
Avec la sécurité de l'emploi des instituteurs comme enjeu, la plupart des gens sont sûrs que ce programme sera mis en œuvre.
Como la seguridad del empleo de los maestros está en riesgo, la mayoría va a poner en aplicación el programa.
À cet égard, le problème est de savoir par qui ce programme sera mis en œuvre.
El problema que se plantea al respecto es el de saber quién se ocupará de la ejecución de ese programa.
J'ai le plaisir d'annoncer que ce programme sera mis en œuvre pour l'ensemble du pays en avril 2012.
Me complace decir que este programa se extenderá a todo el país en abril de 2012.
D'un programme préparatoire en cours d'élaboraion en faveur des personnes défavorisées dans le domaine de l'éducation; ce programme sera mis en oeuvre à une date ultérieure de 1996.
Se está preparando un programa de capacitación para personas con desventajas educativas, que se llevará a la práctica en los últimos meses de 1996.
Pour exécuter ce programme sera mis en place pour l'environnement Fonds sera financé par les producteurs qui choisissent de participer au programme, et le gouvernement contribuera plus à rassembler du matériel des cibles imposées -produtturi.
Para ejecutar este esquema será establecido por el medio ambiente Fondo será financiado por los productores que decidan participar en el esquema, y el Gobierno contribuirá más a recoger el material de las metas impuestas a -produtturi.
Destiné à améliorer la nutrition maternelle et infantile, ce programme sera mis en œuvre par l'UNICEF et le gouvernement.
La UE ha concedido un Programa de Resiliencia y Nutrición de € 19 millones para mejorar la nutrición materna e infantil, que será implementado por UNICEF y el Gobierno.
Je crois que ce programme sera mis en œuvre avec succès et que l'ensemble du projet sera lancé grâce à la Présidence espagnole.
Creo que, gracias a la Presidencia española, el programa se cumplirá con éxito y el proyecto se pondrá en marcha en su totalidad.
Elle espère que le Secrétariat présentera un document actualisé répondant aux questions soulevées par les membres de la Commission et donnant des précisions sur la façon dont ce programme sera mis en oeuvre et mené à son terme.
Espera que la Secretaría presente un documento actualizado en el que se dé respuesta a las cuestiones planteadas por los miembros de la Comisión y se brinden precisiones sobre la forma en que se pondrá en marcha y se completará este programa.
Daju Pradnja Resosudarmo, l'un des auteurs de chapitre, affirme que c'est justement pour cette raison qu'il faut veiller à ce que les communautés comprennent suffisamment bien « ce qu'est le REDD+, et comment ce programme sera mis en œuvre ».
Daju Pradnja Resosudarmo, una de las autoras, dijo que esto ilustra aun más la necesidad de asegurarse de que las comunidades cuenten con un entendimiento adecuado de "que cosa es REDD+ y cómo se va a implementar".
Voir « UNDP Strategic Vision » pour plus d'information sur la manière dont ce programme sera mis en œuvre.
Véase más información sobre la manera en que se aplicará este programa en "Visión estratégica del PNUD".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 74 ms.
