Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centre de diffusion
Definitie
Vertaling van "centre de diffusion" in Spaans
Definitie
centro de difusión
centro de transmisión
centro de emisión
central de distribución
centro difusor
centro para la difusión
Même si le centre de diffusion émet un programme, rien n'est transmis sans un receveur correctement ajusté.
Incluso si el centro de difusión está transmitiendo un programa, nada se transmite sin un receptor correctamente sintonizado.
À noter que ce crédit ne couvre pas les dépenses liées aux activités industrielles de l'imprimerie et du centre de diffusion.
Cabe señalar que este crédito no cubre los gastos vinculados a las actividades industriales de la imprenta y del centro de difusión.
Une fenêtre nous mènera au centre de diffusion pour répandre cette vidéo dans le monde.
Tenemos una oportunidad de llegar al antiguo centro de transmisión y transmitir ese video al mundo.
Le centre de diffusion a la capacité d'allouer de manière dynamique et dans certaines limites le taux de transfert de données de chaque programme dans le multiplex.
El centro de transmisión tiene la capacidad de asignar dinámicamente y dentro de ciertos límites la velocidad de transferencia de datos de cada programa dentro del múltiplex.
Par exemple, la transmission en direct du signal de diffusion en HD de tous les circuits de Formule 1 vers le centre de diffusion de RTL à Cologne, la connectivité avec le système de matrice d'intercommunication de Riedel, et l'accès à ses propres archives.
Entre ellos la transmisión en directo de la señal HD de cada carrera de Fórmula 1 al centro de emisión de RTL en Colonia, la conexión con el sistema matriz de intercomunicación de Riedel y el acceso a su propio archivo.
Le centre de diffusion 1 de la ZDF se trouve dans un quartier de Mayence situé en hauteur, le « Lerchenberg », à environ 7 kilomètres du centre-ville.
El centro de emisión 1 de la cadena ZDF está en el distrito de Lerchenberg, situado en una colina a unos siete kilómetros del centro de la ciudad.
Elle devrait être à la fois une mine de renseignements et un centre de diffusion d'informations techniques dans ces domaines.
Debe ser un almacén y centro de difusión de información técnica en estas materias.
Chaque communauté constitue un centre de diffusion et de préservation de ses traditions nationales et de maintien de sa langue maternelle.
Cada comunidad constituye a la vez un centro de difusión y de preservación de sus tradiciones e idiomas.
Un patrimoine industriel aujourd'hui transformé en centre de diffusion, recherche et création culturelle, proposant différentes activités qui encouragent la participation citoyenne.
En la actualidad, este patrimonio industrial se ha recuperado para convertirlo en un centro de difusión, investigación y creación cultural, con distintas actividades que promueven la participación ciudadana.
La chose a des avantages énormes, comme de permettre le sous-titrage et la version originale, d'assurer une bien meilleure qualité et de transformer chaque salle de cinéma en un centre de diffusion culturelle.
Tiene enormes ventajas, como permitir el subtitulado y la versión original, una calidad mucho mayor y convertir cada sala de cine en un centro de difusión cultural.
Ce problème pourrait être résolu si chaque pays désignait un centre de diffusion de l'information dont les services seraient tel centre pourrait être implanté dans une université où est enseigné le droit international.
El problema podría solucionarse designando en cada país un centro de difusión de información cuyos servicios fueran gratuitos; este centro podría ser una universidad en la que se enseñara derecho internacional.
Il constitue une base de données et un centre de diffusion sur les problèmes d'emploi en relation avec la promotion économique en milieu rural
Actúa como banco de datos y centro de difusión de los problemas del empleo en relación con la promoción económica en las zonas rurales
En plus de demeurer un centre de diffusion de la culture byzantine, elle devint un centre stratégique pour empêcher l'extension de la colonisation latine.
Además de convertirse en un centro de difusión de la cultura bizantina, se volvió un centro estratégico para impedir la extensión de la colonización latina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centre de diffusion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 67 ms.
