Vertaling van "certaines corrections techniques" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
correcciones técnicas
Elle propose en outre de recommander certaines corrections techniques notamment d'erreurs de translittération.
El Equipo también propone recomendar determinadas correcciones técnicas, por ejemplo en casos de error en la transliteración de nombres.
Cette disposition pourrait devoir subir des modifications en raison de certaines corrections techniques en cours d'examen au regard de la disposition équivalente du Protocole aéronautique.
Tal vez sea necesario modificar esta disposición a fin de armonizarla con algunas correcciones técnicas que se están examinando con respecto a la disposición comparable del Protocolo sobre los elementos de equipo aeronáutico.
Monsieur le Président, comme c'est chaque année le cas dans le cadre d'un exercice budgétaire de cette envergure, nous sommes chaque fois obligés d'apporter certaines corrections techniques.
Señor Presidente, como todos los años, en un ejercicio presupuestario de esta envergadura siempre hay que realizar algunas correcciones técnicas.
Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole au représentant du Secrétariat, qui informera les membres de certaines corrections techniques à apporter au projet de résolution A/57/L..
El Presidente (habla en inglés): Doy la palabra al representante de la Secretaría, quien informará a los miembros de algunas correcciones técnicas que han de introducirse en el proyecto de resolución A/57/L..
Mme HOPPE (Secrétaire du Comité) appelle l'attention des membres sur certaines corrections techniques à apporter au projet de rapport.
La Sra. HOPPE (Secretaria de la Comisión) señala a la atención de los miembros algunas correcciones técnicas que deben introducirse en el proyecto de informe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.