Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certaines indications
Vertaling van "certaines indications" in Spaans
determinadas indicaciones
ciertas indicaciones
cierta orientación
ciertas señales
hay indicios
hay indicaciones
existen indicios
había indicios
Interdiction de faire figurer sur l'étiquetage certaines indications relatives au mode d'élevage
Prohibición de incluir en la etiqueta determinadas indicaciones relativas al modo de cría
Concernant le rapport entre certaines indications géographiques et des marques commerciales
De la relación entre determinadas indicaciones geográficas y las marcas registradas
Pour certaines indications, le médecin prescrit ce médicament dans un dosage individuel.
Para ciertas indicaciones, el médico prescribe este medicamento en una dosis individual.
D'autres compléments alimentaires peuvent être prescrits pour certaines indications.
Se pueden recetar otros suplementos dietéticos para ciertas indicaciones.
Après cette période, la grossesse n'est généralement interrompue que dans certaines indications.
Después de este tiempo, el embarazo generalmente se interrumpe solo en ciertas indicaciones.
Ainsi, certaines indications nécessitent moins d'essais cliniques avec le médicament biosimilaire, voire aucune.
Esto significa que para determinadas indicaciones hay que realizar menos ensayos clínicos, o incluso ninguno, con el biosimilar.
D'une part, nous voulons exploiter le potentiel de la technologie avec nos propres structures cibles prometteuses dans certaines indications oncologiques.
Por un lado, queremos explotar el potencial de la tecnología con nuestras propias estructuras de diana prometedoras en ciertas indicaciones oncológicas.
Votre rapport contient certaines indications selon lesquelles votre institution s'intéresse à ces questions, mais je voudrais néanmoins vous poser une question plus générale.
Su informe contiene ciertas indicaciones de que su institución se interesa por esta cuestión, pero yo quiero hacer una pregunta más general.
Dès lors, le bénéficiaire éventuel de cette restitution doit en faire préalablement la demande par écrit, assortie de certaines indications.
Por consiguiente, es importante que el posible beneficiario de dicha restitución presente previamente por escrito la solicitud correspondiente, facilitando al mismo tiempo determinadas indicaciones.
Un effort de renouvellement qualitatif et quantitatif est exigé, en rappelant aux fidèles certaines indications proposées par le Concile et en y réfléchissant avec eux.
Se pide un esfuerzo de renovación cualitativo e cuantitativo, invitando a los fieles y reflexionando con ellos sobre ciertas indicaciones propuestas por el Concilio.
Emploi par l'Australie de certaines indications
Utilización de determinadas indicaciones por parte de Australia
Sur l'ordonnance tremblée du médecin, il est difficile de lire certaines indications.
En la receta médica, escrita con mano temblorosa, es difícil descifrar algunas indicaciones.
Selon certaines indications, de telles violations sont actuellement commises.
Hay indicios de que actualmente se están produciendo esas violaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certaines indications in het Frans
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 55 ms.
