Vertaling van "certaines modifications structurelles" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambios estructurales
Un peu moins directement, certains progrès technologiques et certaines modifications structurelles des économies produisent des avantages environnementaux et sociaux, par une amélioration de l'efficacité.
Un poco menos directamente, ciertos avances tecnológicos y cambios estructurales en la economía redundan en beneficios ambientales y sociales al mejorar la eficiencia.
Les propositions concernent essentiellement le renforcement des capacités, certaines modifications structurelles et ajustements organisationnels ainsi qu'une redistribution limitée des fonctions et des ressources.
Las propuestas incluyen principalmente el fortalecimiento de las capacidades, algunos cambios estructurales y ajustes de organización, así como una redistribución limitada de funciones y recursos.
Dans la deuxième série de production, certaines modifications structurelles ont été introduites sur la base de l'expérience opérationnelle de la première série.
En la segunda serie de producción, se han introducido algunas modificaciones estructurales basadas en la experiencia operativa de la primera serie.
L'examen à mi-parcours a montré la nécessité de certaines modifications structurelles en vue de l'application de la future stratégie.
El ajuste del examen de mitad de período requiere hacer algunos cambios en la estructura de la oficina para aplicar la futura estrategia.
Sachant qu'une connaissance générale des objectifs du programme des publications de l'ONU permettrait de mieux comprendre le problème, certaines modifications structurelles ont été proposées pour préciser la distinction qu'il y aura lieu de faire entre les parties analytique et descriptive du rapport final.
Habida cuenta de que un conocimiento generalizado de los objetivos del programa de publicaciones de las Naciones Unidas permitiría profundizar en la cuestión, se propusieron algunos cambios estructurales para aclarar la diferencia entre las partes descriptivas y las partes analíticas del informe terminado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.