We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certificación de determinados
La MINUK continue aussi de certifier certains types de documents délivrés par des établissements d'enseignement non couverts par l'accord sur les diplômes universitaires conclu par les parties en novembre 2011.
La UNMIK también sigue proporcionando certificación de determinados tipos de documentos educativos que están fuera del alcance del acuerdo sobre los diplomas universitarios alcanzado por las partes en noviembre de 2011.
Dans l'intervalle, la MINUK continue de certifier certains types de documents délivrés par les établissements d'enseignement non couverts par l'accord conclu entre Belgrade et Pristina sur la « certification des diplômes ».
Mientras tanto, la UNMIK continúa ofreciendo la certificación de determinados tipos de documentos educativos que no están previstos en el acuerdo sobre la "certificación de diplomas" concertado entre Belgrado y Pristina.
Au vu des progrès réalisés dans ces domaines, on pourrait certifier certains des pays producteurs concernés qui se conforment aux objectifs convenus à l'échelle internationale.
Sobre la base del progreso en estos sectores, se podría certificar a los países productores que cumplen objetivos acordados internacionalmente.
Des programmes de certification peuvent être mis en place pour certifier certains produits carnés de brousse comme étant durables et respectueux de normes sanitaires solides.
Se podrían desarrollar sistemas de certificación para certificar los productos de carne de caza silvestre como productos obtenidos de manera sostenible, así como para cumplir las normas sanitarias adecuadas.
En attendant, la MINUK continue de certifier certains types de documents délivrés par les établissements d'enseignement.
Entretanto, la UNMIK sigue certificando ciertos tipos de documentos del sector de la educación.
Google Cloud est régulièrement soumis à des audits tiers afin de certifier certains produits au regard de cette norme.
Google Cloud Platform se somete a una auditoría periódica externa para certificar que sus productos satisfagan este estándar.
En principe, la délégation danoise du groupe socialiste au Parlement européen est favorable à l'obligation de faire certifier certains types de jouets par des organismes tiers afin de garantir que les produits sont conformes aux règles de l'UE.
En principio, la delegación danesa del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo está a favor de que una tercera parte certifique ciertos juguetes para garantizar que todos los productos cumplen con las normas de la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.