We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los planes y programas
Les États membres notifient à la Commission les plans de gestion des déchets et les programmes de prévention des déchets visés aux articles 25 et 26, une fois qu'ils les ont adoptés, ainsi que toute révision notable de ces plans ou programmes.
Los Estados miembros informarán a la Comisión de los planes de gestión de residuos y de los programas de prevención de residuos contemplados en los artículos 25 y 26, una vez adoptados, y de cualquier revisión sustancial de los planes y programas.
Les États membres notifient à la Commission les plans de gestion des déchets et les programmes de prévention des déchets visés aux articles 28 et 29, une fois qu'ils les ont adoptés, ainsi que toute révision notable de ces plans ou programmes.
Los Estados miembros informarán a la Comisión de los planes de gestión de residuos y de los programas de prevención de residuos contemplados en los artículos 28 y 29, una vez adoptados, y de cualquier revisión sustancial de los planes y programas.
Bon nombre de rapports indiquent qu'il existe une corrélation très forte entre l'exécution de leur PAN et ces plans ou programmes préexistants.
En numerosos informes se señala que existe una relación muy directa entre la ejecución del programa de acción nacional y los planes o programas ya existentes.
Le pourcentage de pays ayant adopté des plans ou des programmes nationaux visant à réduire et à éliminer les cultures illicites augmente aussi, et les pays sont également plus nombreux à avoir prévu dans ces plans ou programmes des mesures de promotion des activités de substitution.
El porcentaje de Estados que han adoptado planes o programas nacionales para reducir y eliminar los cultivos ilícitos está aumentando también y más Estados han incluido medidas de desarrollo alternativo en estos planes o programas.
l'informent également, tous les trois ans, de l'état d'avancement de ces plans ou programmes.
informarán a la Comisión cada tres años sobre el progreso de dichos planes o programas.
Jusqu'à présent l'Espagne n'a transmis aucun de ces plans ou programmes à la Commission pour la zone entourant l'installation industrielle en cause.
Hasta el momento, la Comisión no ha recibido de España planes ni programas relativos a la zona que podría ser problemática situada en torno a la fábrica en cuestión.
Ces plans ou programmes contiennent au moins les informations énumérées
Esos planes y programas contendrán al menos la información indicada en
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.