We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces catégories apparaissent dans chacun des programmes ou projets des différents ministères.
Estas categorías se reflejan en cada programa o proyecto de los distintos ministerios.
Un calendrier prévisionnel accompagne chacun des programmes stratégiques.
Se incluyen los plazos estimados para el inicio de cada programa estratégico.
Le compte bancaire utilisé pour les fonds communautaires est unique pour chacun des programmes examinés.
En todos los programas examinados, la cuenta bancaria que se utiliza para los fondos comunitarios es única.
La préparation et la réponse aux urgences seront intégrées de manière systématique à chacun des programmes selon les principaux engagements pour les enfants en situation d'urgence.
La preparación para las emergencias y la respuesta a las mismas se integrarán de manera sistemática en todos los programas según los principales compromisos para la infancia en situaciones de emergencia.
Les résultats obtenus et les obstacles rencontrés dans l'exécution de chacun des programmes ont été évalués de façon détaillée.
Se evaluaron detalladamente los logros y obstáculos de cada programa.
Les pays participants procèdent conjointement à une évaluation ex ante couvrant chacun des programmes transfrontaliers.
Los países participantes llevarán a cabo conjuntamente una evaluación previa que incluirá cada programa transfronterizo.
La période d'études minimale pour chacun des programmes ci-dessus est de quatre ans.
El período mínimo de estudio para cada uno de los programas ampliados anteriormente es de cuatro años.
Un plan de suivi et d'évaluation a été mis au point pour chacun des programmes.
Se ha elaborado, y se pondrá en ejecución, un plan de vigilancia y evaluación para cada programa.
Autres services non mentionnés dans chacun des programmes
Otros servicios no especificados en cada programa.
Les détails de la recherche dans chacun des programmes sont disponibles en suivant les liens sur cette page.
Los detalles de la investigación en cada uno de los programas están disponibles siguiendo los enlaces en esta página.
Des outils pédagogiques adaptés ont été préparés pour chacun des programmes de renforcement des capacités régionales.
Se han preparado conjuntos de material educativo adaptados a cada uno de los programas regionales de fomento de la capacidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.