Vertaling van "chaque lemme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le tableau (voir ci-dessus) chaque ligne montre les valeurs correspondantes aux comparaisons de chaque lemme.
En la tabla (véase abajo) cada fila muestra los valores que corresponden a las comparaciones de cada lema.
Différemment, un click sur les labels inclus dans le tableau (option "3") permet de vérifier les items inclus dans chaque lemme.
Por otra parte, si se cliquea en las etiquetas incluidas en la tabla (opción 3), es posible verificar los ítems incluidos en cada lema.
Dans chacun des deux tableaux, la colonne "TOT" indique le nombre de contextes élémentaires pour lesquels chaque lemme n'est associé qu'avec un seul terme de la paire.
En ambas tablas, la columna "TOT" indica la cantidad de contextos elementales en los que cada lema está asociado solo con uno de los dos términos de la pareja.
N.B.: Le score d'importance de chaque lemme est calculé en additionnant les valeurs absolues de ses 20 premières coordonnées (c.-à-d. les vecteurs propres), chacune étant multipliée par la valeur propre correspondante.
NOTA: La puntuación (es decir el 'score') de importancia de cada lema se calcula sumando los valores absolutos de sus primeras 20 coordenadas (es decir, los vectores propios), cada uno multiplicado por lo valor propio correspondiente.
ASS (B) = nombre de contextes élémentaires dans lesquels chaque lemme est en relation de co-occurrence avec (B)
ASS (B) = número de contextos elementales en los que cada lema está asociado con (B)
TOT = occurrences de chaque LEMME dans le corpus ou dans les deux sous-ensembles examinés (voir 2.1)
TOT = ocurrencias de cada LEMA en el Corpus o en los dos Subconjuntos (véase 2.1)