We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cada patrón
Ils ont connecté la boîte à rythme à l'ordinateur pour enregistrer chaque pattern séparément.
Conectaron la caja de ritmos al ordenador para grabar cada patrón por separado.
Si les paramètres pattern et replacement sont des tableaux, chaque pattern sera remplacé par son replacement associé.
Si tanto patrón como reemplazo son matrices, cada patrón será reemplazado por su contraparte en reemplazo.
Chaque pattern tourne sur deux mesures.
Cada patrón se ejecuta en dos barras.
Comme il l'a été mentionné précédemment, chaque pattern est composé de 4 parties.
Como mencionamos con anterioridad, cada patrón Regular está formado por 4 partes.
Chaque pattern est composé de 4 parties.
Cada uno de ellos consta de 4 partes.
Et au lieu d'enregistrer avec une piste rythmique, nous avons utilisé diverses pistes de batterie pour aider les guitaristes à jouer chaque pattern avec une approche distincte.
Por esto calentábamos siempre improvisando un poco y, en lugar de grabar siguiendo un metrónomo, usamos varias pistas de batería para ayudar a los guitarristas a tocar cada patrón con un estilo característico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.