Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charcuteries
Geflecteerde vorm van charcuterie
Vertaling van "charcuteries" in Spaans
Je préfère manger des légumes grillés en entrée plutôt que des charcuteries.
Prefiero tomar verduras a la parrilla de primero en vez de embutidos.
Je termine la présentation de ce plateau de charcuteries, bonne dégustation entre collègues.
Termino la presentación de esta tabla de embutidos, buen provecho entre colegas.
On trouve souvent du jambon en gelée dans les charcuteries traditionnelles françaises.
Es habitual encontrar jamón en gelatina en las charcuterías tradicionales francesas.
Le serveur nous a conseillé l'assiette anglaise, réputée pour la qualité de ses charcuteries.
El camarero nos recomendó el plato de fiambres, famoso por la calidad de sus charcuterías.
Pour le repas-partage, j'ai apporté des mini-sandwiches garnis de charcuteries assorties.
Para la comida compartida, traje mini sándwiches rellenos de fiambres variados.
Le rayon de charcuteries au marché est toujours bien approvisionné et fréquenté.
La sección de fiambres en el mercado siempre está bien surtida y concurrida.
Ils ont choisi un saucisson aux noix pour changer un peu des charcuteries habituelles.
Eligieron un salchichón con nueces para cambiar un poco de los embutidos de siempre.
Mon oncle affirme que tout est bon dans le cochon, surtout pour les charcuteries.
Mi tío afirma que del cerdo se aprovecha todo, sobre todo para embutidos.
Je préfère le pâté de lapin aux autres charcuteries, car il est plus léger.
Prefiero el paté de conejo a otros embutidos, porque me resulta más ligero.
Dans ce restaurant, le pain dur accompagne toujours les salades composées et les charcuteries.
En este restaurante, el pan crujiente siempre acompaña las ensaladas mixtas y los embutidos.
Ce supermarché propose un vaste assortiment de fromages locaux, de charcuteries et de produits frais.
Este supermercado tiene una amplia selección de quesos locales, embutidos y productos frescos.
Ils ont proposé une tartinade épicée qui complétait parfaitement les charcuteries.
Ellos ofrecieron un untable picante que complementó a la perfección los embutidos.
Le traiteur propose une formule buffet campagnard avec charcuteries artisanales et salades de saison.
El catering ofrece una opción de buffet campestre con embutidos artesanales y ensaladas de temporada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met charcuteries: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
boucherie-charcuterie n.
carnicería y charcutería
"La boucherie-charcuterie du quartier propose du jambon et du bœuf frais."
charcuterie de dinde n.
charcutería de pavo
"La charcuterie de dinde est plus maigre que celle de porc."
plateau de charcuterie n.
tabla de embutidos
"Nous avons commandé un plateau de charcuterie pour l'apéritif."
rayon charcuterie n.
sección de charcutería
"Je vais au rayon charcuterie pour acheter du jambon blanc."
produit de charcuterie n.
embutido
"J'ai acheté plusieurs produits de charcuterie pour le pique-nique."
charcuterie fumée n.
embutidos ahumados
"La charcuterie fumée se conserve plus longtemps que la fraîche."
charcuterie maison n.
charcutería casera
"Ce restaurant propose une excellente charcuterie maison avec des terrines délicieuses."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor charcuteries in het Frans
Suggesties
Resultaten: 466. Exact: 466. Verstreken tijd: 56 ms.
