Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chrome hexavalent
Definitie
Vertaling van "chrome hexavalent" in Spaans
Definitie
Traitement de surface et peinture: sans chrome hexavalent ni métaux lourds
Tratamiento superficial y pintura: libre de cromo hexavalente y metales pesados
Il est probable que des solutions appropriées seront à l'avenir disponibles pour remplacer le chrome hexavalent.
Se espera que en el futuro pueda disponerse de alternativas adecuadas al uso de cromo hexavalente.
Comme tous les composés du chrome hexavalent le dichromate est dangereux pour la santé.
Al igual que todos los compuestos de cromo hexavalente, el dicromato de sodio es considerado como peligroso.
La consommation prolongée d'eau contenant du chrome hexavalent en est considérée comme la cause principale.
Se considera que la principal causa es el consumo, durante años, de agua con contenido de cromo hexavalente.
Le texte prévoit désormais d'interdire l'utilisation du plomb, du mercure, du cadmium et du chrome hexavalent.
El texto supone ahora la prohibición del uso de plomo, mercurio, cadmio y cromo hexavalente.
Elles comprennent également des composés du cuivre, du zinc et du chrome hexavalent, mais non ces métaux eux-mêmes.
También comprenden compuestos de cobre, zinc y cromo hexavalente, pero no los metales mismos.
Il a été trouvé dans un grand nombre de ces articles des teneurs inquiétantes en chrome hexavalent, une substance cancérigène.
En un buen número de casos se ha detectado, en concentraciones alarmantes, una sustancia cancerígena, el cromo hexavalente.
Dans ce domaine, la proposition restreint l'utilisation du chromage dur non décoratif au chrome hexavalent en tant qu'instrument du procédé.
En este sentido, la propuesta limita el uso del cromado duro no decorativo, utilizando cromo hexavalente para ejecutar el proceso.
Le chrome hexavalent comme anticorrosif pour les systèmes de refroidissement en acier au carbone dans les réfrigérateurs à absorption.
El cromo hexavalente como protección anticorrosiva para los sistemas de refrigeración de acero al carbono que se utilizan en los frigoríficos de absorción.
La soudure d'acier inoxydable génère du chrome hexavalent
La soldadura de acero inoxidable produce cromo hexavalente
L'usage de plomb, mercure, cadmium et chrome hexavalent sur les nouveaux véhicules a été encore restreint.
Impone más límites al uso de plomo, mercurio, cadmio y cromo hexavalente en la fabricación de vehículos nuevos.
Une partie du chrome hexavalent utilisé pour la fabrication des photocathodes se retrouve inévitablement dans le produit qui est mis sur le marché.
Parte del cromo hexavalente utilizado en el proceso de fabricación de los fotocátodos permanece inevitablemente en el producto que se introduce en el mercado.
Par exemple, le chrome hexavalent dans des vis et des garnitures en métal a été montré pour entraîner la dermite dans les patients chromate-sensibles.
Por ejemplo, el cromo hexavalente en tornillos y herrajes de metal se ha mostrado para causar dermatitis en pacientes cromato-sensibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chrome hexavalent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 217. Exact: 213. Verstreken tijd: 52 ms.
