Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
citations directes
Geflecteerde vorm van citation directe
Vertaling van "citations directes" in Spaans
Mon frère mélange souvent les citations directes avec le discours indirect dans ses essais.
Mi hermano a menudo confunde las citas directas con el estilo indirecto en sus ensayos.
Les guillemets ne sont pas aussi souvent utilisés pour les citations directes.
Las comillas no se usan con tanta frecuencia para las citas directas.
Principes généraux issus de la jurisprudence (il ne s'agit pas de citations directes)
Principios generales procedentes de la jurisprudencia (no son citas literales).
Répondant aux déclarations de deux gouvernements selon lesquelles les informations présentées dans une publication de Human Rights Watch étaient incorrectes, Mme Docherty fait remarquer qu'il s'agit dans les deux cas de citations directes de propos formulés lors de la Conférence d'examen de 2011.
Respondiendo a las declaraciones de dos gobiernos según las cuales los datos presentados en una publicación de Human Rights Watch eran incorrectos, la Sra. Docherty señala que en ambos casos se trata de citas literales de las declaraciones formuladas durante la Conferencia de examen del año 2011.
Dans cette partie, les citations directes du travail sont appropriées.
En esta parte, las citas directas del trabajo son apropiadas.
Ces citations directes montreront l'utilisation de la caractérisation indirecte ou directe.
Estas citas directas mostrarán el uso de la caracterización indirecta o directa.
Les citations directes des sites énumérés sont indiquées entre guillemets.
Las citas directas de los sitios enumerados se muestran entre comillas.
Un guillemet peut aider à distinguer les citations directes des paraphrases.
Una comilla puede ayudar a distinguir citas directas de paráfrasis.
Le nombre de mots supplémentaires résulte avant tout de citations directes.
El recuento de palabras adicional resulta sobre todo de citas directas.
Le bibliothécaire nous a rappelé d'utiliser des guillemets pour les citations directes provenant des livres.
La bibliotecaria nos recordó usar comillas para citas directas de libros.
Il a abordé le sujet en off pour éviter les citations directes dans l'article.
Él discutió el asunto bajo reserva para evitar citas directas en el artículo.
Notre exercice de grammaire s'est concentré spécifiquement sur la conversion de citations directes en discours indirect.
Nuestro ejercicio de gramática se centró específicamente en convertir citas directas en estilo indirecto.
Pour écrire l'article, il a extrait des informations confidentielles de précédentes enquêtes, évitant les citations directes.
Para redactar el artículo, extrajo información de fondo de investigaciones previas, evitando citas directas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor citations directes in het Frans
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
