Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clair qu'ils devaient
Vertaling van "clair qu'ils devaient" in Spaans
claro que tenían que
claro que necesitaban
claro que debían
evidente que necesitaban
Après l'enquête, il était clair qu'ils devaient exclure les responsables.
Después de la investigación, quedó claro que tenían que expulsar a los responsables.
Il était clair qu'ils devaient expulser toute personne causant une distraction pendant la réunion.
Estaba claro que tenían que echar a cualquiera que causara una distracción durante la reunión.
Après le revers, il était clair qu'ils devaient définitivement repartir de zéro.
Después del revés, quedó claro que necesitaban dar vuelta la página de forma permanente.
Au final, il était clair qu'ils devaient prendre des chemins séparés.
Al final, quedó claro que necesitaban separarse.
Après d'innombrables tentatives, il est devenu clair qu'ils devaient jeter l'éponge.
Tras innumerables intentos, quedó claro que debían tirar la toalla.
Après une longue discussion, il était clair qu'ils devaient simplement passer à autre chose.
Después de una larga discusión, quedó claro que debían simplemente dejar el tema.
Alors que les tensions montaient, il est devenu clair qu'ils devaient couper court.
A medida que aumentaban las tensiones, quedó claro que tenían que interrumpir ese proceso.
Sans sponsors restants, il était clair qu'ils devaient mettre fin.
Sin patrocinadores, estaba claro que tenían que poner fin.
Avec le soutien qui s'amenuisait, il est devenu clair qu'ils devaient mettre fin à l'événement.
Con el apoyo decreciente, quedó claro que necesitaban cancelar el evento.
Pendant la crise, il est devenu clair qu'ils devaient faire appel à des renforts pour aider.
Durante la crisis, quedó claro que debían solicitar ayuda adicional.
Lors de la discussion, il était clair qu'ils devaient faire des concessions mutuelles pour l'unité.
En la discusión, quedó claro que necesitaban encontrar un punto de equilibrio para lograr la unidad.
À mesure que de nouvelles preuves ont émergé, il est devenu clair qu'ils devaient revenir sur des hypothèses antérieures.
A medida que surgieron nuevas pruebas, quedó claro que necesitaban refutar suposiciones previas.
Après une longue discussion, il est devenu clair qu'ils devaient trouver un compromis sur leurs attentes.
Después de una larga discusión, quedó claro que necesitaban llegar a un consenso sobre sus expectativas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clair qu'ils devaient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 44 ms.
