Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classes de danger
Geflecteerde vorm van classe de danger
Vertaling van "classes de danger" in Spaans
Substances et mélanges dangereux et spécification des classes de danger
Sustancias y mezclas peligrosas y especificación de las clases de peligro
Informations concernant les classes de danger physique
Información relativa a las clases de peligro físico
Pour chaque groupe de substances, toutes les conditions de dérogation sont énoncées pour les classes de danger spécifiées.
Para cada grupo de sustancias, se prevén todas las condiciones de excepción relativas a las clasificaciones de peligro especificadas.
Les conservateurs pour feuil sec et leurs stabilisants classés dans les classes de danger ci-après faisant l'objet d'une dérogation peuvent être utilisés dans tous les produits d'extérieur et uniquement dans certains produits d'intérieur
Pueden utilizarse conservantes secos y sus estabilizadores clasificados con arreglo a las siguientes clasificaciones de peligro exentas en todos los productos de exterior y en determinados productos de interior específicos
En ce qui concerne les composants classés dans certaines classes de danger, ils devraient également avoir la même fonction technique et les mêmes propriétés toxicologiques afin de pouvoir être regroupés.
Asimismo, también debe ser necesario que, para estar agrupados, los componentes clasificados con respecto a determinadas clases de peligro tengan la misma función técnica y las mismas propiedades toxicológicas.
Les classes de danger pertinentes pour lesquelles des informations doivent être fournies sont les suivantes
Las clases de peligro para las que deberá facilitarse información son las siguientes
Pour ce faire, des médicaments appropriés avec 3 ou 4 classes de danger.
Para ello, medicamentos adecuados con 3 o 4 clases de peligro.
pour ajouter une ou plusieurs nouvelles classes de danger à une entrée existante (dans les conditions ci-dessus).
Para agregar una o más clases de peligro nuevas a una entrada existente (en virtud de las condiciones anteriores)
Les substances ou mélanges qui répondent au critère c) peuvent relever du champ d'application d'autres classes de danger physique.
Las sustancias o mezclas que cumplan el criterio c) podrán clasificarse en otras clases de peligro físico.
En fonction de leurs composants, les aérosols peuvent toutefois relever du champ d'application d'autres classes de danger, y compris en ce qui concerne leurs éléments d'étiquetage.
No obstante, dependiendo de su contenido, los aerosoles pueden pertenecer al ámbito de otras clases de peligro, incluidos sus elementos de etiquetado ...
Le mélange est classé selon les critères applicables aux substances, en prenant en compte les stratégies d'essais et d'évaluation mises en œuvre pour obtenir des données relatives aux classes de danger concernées.
La mezcla se clasificará utilizando los mismos criterios que se aplican a las sustancias, y teniendo en cuenta las estrategias de ensayo y de evaluación usadas para refinar los datos para estas clases de peligro.
Si, à l'annexe I, les classes de danger sont différenciées sur la base de la voie d'exposition ou de la nature des effets, la substance ou le mélange est classé conformément à cette différenciation.
Cuando en el anexo I se diferencien las clases de peligro según la vía de exposición o la naturaleza de los efectos, la sustancia o mezcla se clasificará de acuerdo con dicha diferenciación.
Si une substance ou un mélange est classé dans plusieurs classes de danger ou différenciations d'une classe de danger, toutes les mentions de danger découlant de la classification figurent sur l'étiquette, sauf en cas de répétition ou de redondance évidentes.
Si una sustancia o mezcla se clasifica en varias clases de peligro o en varias diferenciaciones de una clase de peligro, en la etiqueta figurarán todas las indicaciones de peligro resultantes de la clasificación, salvo en caso de duplicación o solapamiento evidentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor classes de danger in het Frans
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 39 ms.
