Vertaling van "classifie" in Spaans
Le plan classifie les sites culturels selon cinq différents degrés de protection.
El plan clasifica los lugares culturales en cinco grados diferentes de protección.
Une troisième vis, incliné, classifie et extrait les sables.
Un tercer tornillo, inclinado, clasifica y extrae las arenas.
C'est en essence la propriété psychoactive de chaque plant qui le classifie.
En esencia, es la psicoactividad de cada planta lo que las clasifica.
L'étiquette énergie classifie les bâtiments de A à G.
La etiqueta energética clasifica los edificios desde la A a G.
Le senseur instalé souterrain détecte et classifie l'intrus par le bruit sismique qu'il produit en se déplaçant.
El sensor sísmico enterrado bajo tierra detecta y clasifica intrusos por vibraciones que producen mientras mueven.
Ni la société, ni les responsables chinois n'ont pas expliqué en détail comment le système classifie les gens.
Ni la empresa ni los funcionarios chinos no se explica en detalle cómo el sistema clasifica a la gente.
En une fraction de seconde, la solution technologique vous sélectionne et classifie les zones répondant le mieux à vos critères, avec la précision de l'ordre de quelques mètres.
En una fracción de segundo, la solución tecnológica selecciona y clasifica las áreas que más se ajustan a tus criterios con una precisión de unos metros.
Comme ça, la croyance que l'évolution est seulement responsable pour tous les organismes sur la terre se classifie mieux comme l'évolutionnisme.
Como tal, la creencia que la evolución solamente es responsable de todos los organismos en la tierra se clasifica mejor como evolucionism.
Cette carte de partenaire classifie les partenaires par rapport au pouvoir qu'ils détiennent et au dynamisme de leur position.
Este mapa de stakeholders clasifica a los stakeholders en lo que se refiere al poder que poseen y al dinamismo de su postura.
Il les classifie selon la date et l'heure où elles ont été prises ou par type de fichier, selon les filtres que vous avez réglé.
Las clasifica por la fecha y hora a la que fueron tomadas o por tipo de archivo, dependiendo de los filtros que actives.
Le robot recueille et classifie les données de son environnement grâce à l'imagerie qu'il envoie aux ingénieurs qui se trouvent dans une remorque à plusieurs centaines de mètres de distance de la machine.
El robot recopila y clasifica los datos de su entorno gracias a las imágenes que envía a los ingenieros, que se encuentran en un remolque a varios cientos de metros de la máquina.
À partir des données d'apprentissage, l'algorithme identifie des modèles et classifie ensuite les nouvelles données en les comparant aux modèles qu'il connaît déjà.
El algoritmo reconoce los patrones de los datos de entrenamiento y clasifica los nuevos datos emparejándolos con los patrones existentes que conoce.
Klippa convertit les documents en texte, classifie le type de document, identifie les champs de données importants et convertit le tout en données structurées.
Klippa convierte los documentos en texto, clasifica el tipo de documento, identifica los campos de datos importantes y convierte los documentos en datos estructurados.