Elle répond aux clients comme un automate, avec la même phrase apprise par cœur.
Responde a los clientes como un robot, con la misma frase aprendida de memoria.
Il comprend les besoins de ses clients comme personne, d'où son immense succès.
Entiende las necesidades de sus clientes como nadie, de ahí su enorme éxito.
Établissez des plannings sur lesquels vos clients comme vos équipes pourront toujours se fier.
Proporcione planes en los que puedan confiar los clientes y el personal.
Les clients comme les artistes paient par PayPal.
Los clientes y vendedores pueden pagar con PayPal.
L'engagement à traiter les clients comme la famille qu'ils représentent.
Es un compromiso para tratar a sus huéspedes como la familia que son.
Peut-être que nous trouverons d'autres clients comme vous.
Tal vez nos encontraremos con otros huéspedes como usted.
Au marché, certains vendeurs marchandent avec les clients comme des chiffonniers énervés.
En el mercado, algunos vendedores regatean con los clientes como perros y gatos enfadados.
Il s'appuie sur les expressions artistiques des clients comme principal remède.
Se basa en las expresiones artísticas de los clientes como remedio principal.
Le serveur, toujours en habit, accueillait les clients comme s'ils étaient des rois.
El camarero, siempre de uniforme elegante, recibía a los clientes como si fueran reyes.
Nous veillerons sur nos clients comme des membres de la famille.
Estaremos cuidando de nuestros clientes como si fueran de nuestra familia.
Proposez une assistance de qualité à plus de clients comme une équipe.
Ofrezca una asistencia de calidad a más clientes como equipo.
Mon mari traite ses clients comme il traitait les lycéens.
Mi marido trata a los clientes como si fueran alumnos de instituto.
Voyez comment nous avons aidé des clients comme les vôtres.
Entérate de cómo hemos ayudado a clientes como los tuyos.