Ainsi, lors de la première division cellulaire, des modifications radio-induites surviennent, alors que le clone cellulaire (entraînant des mutations dans des gènes spécifiques) est responsable des dommages.
Así, durante la primera división celular, tienen lugar cambios radioinducidos y el clon celular portador de mutaciones en genes específicos es el responsable de los efectos perjudiciales.
Andere resultaten
L'analyse a démontré que la coexistence des différents clones cellulaires dans la tumeur augmente sa capacité métastatique dans un environnement changeant.
El análisis demostró que la coexistencia de diferentes clones celulares en el tumor aumenta su capacidad para metastatizar en un entorno cambiante.
La sélection de clones cellulaires stables hautement productifs est d'une importance primordiale pour le développement de lignées cellulaires stables.
La selección de clones de células estables de alta productividad es de una importancia primordial para el desarrollo de líneas celulares estables.
L'hormone s'infiltre à travers les parois cellulaires du clone - et le tour est joué !
La hormona se filtrará a través de la pared celular del clon - y ¡ya está!
Jeremy Cushing, de Huntington Beach, en Californie, qui utilisait le pseudonyme "Alpha Bits", a été inculpé de trafic de matériel de téléphonie cellulaire cloné et de dispositifs d'accès volés utilisés pour programmer des téléphones cellulaires.
Jeremy Cushing, de Huntington Playa, California, bajo el alias "Bits de Alfa", fue acusado por tráfico de equipo telefónico clonado y dispositivos de acceso robados que fueron utilizados para programar dispositivos telefónicos móviles.
J'ai cloné le signal de nos cellulaires à travers le monde.
Cloné nuestras señales de teléfono alrededor del mundo.
Ce sont des clones défectueux dont les mutations cellulaires ont amplifié leurs qualités de soldats.
Son clones médicamente defectuosos cuyas mutaciones celulares mejoran las cualidades deseables en un soldado.
Les clones ont été étudiés en culture jusqu'à leur apoptose, également appelée mort cellulaire programmée.
Los clones fueron observados en cultivo hasta ser sometidos a apoptosis o muerte celular programada.
Maintenant, ça a été fermé assez rapidement, mais nous pouvons obtenir un clone flash de sont journal cellulaire.
Ahora, se ha cerrado bastante rápido, pero pudimos obtener una clonación del registro de su teléfono.
Maintenant, ça a été fermé assez rapidement, mais nous pouvons obtenir un clone flash de sont journal cellulaire.
Ahora, se cerró muy deprisa, pero aún somos capaces para clonar la memoria de su móvil.
Je vends des cellulaires à numéros clonés.
No. Por vender teléfonos celulares sin licencia.
Les tests in vitro ont révélé que le facteur neurotrophique dérivé du cerveau et les clones des facteurs neurotrophiques dérivés des lignes cellulaires gliales fournissaient la meilleure neuroprotection.
Los estudios in vitro pusieron de manifiesto que los clones de factor neurotrófico derivado del cerebro y de factor neurotrófico procedente de estirpes de células gliales proporcionaban la mejor neuroprotección.
Si le facteur temps est déterminant, il peut être possible de différer la division cellulaire chez les clones, ce qui laisse le temps de procéder à une reprogrammation appropriée.
Si el tiempo es el factor responsable, puede ser posible retrasar la división celular en clones, dando tiempo para que ocurra la reprogramación adecuada.