We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
código de circulación local
Dans ce pays, tout conducteur doit se conformer au code de la route local.
En este país, todo conductor debe respetar el código de circulación local.
Les nouveaux résidents ont souvent du mal avec le code de la route local au début.
Los nuevos residentes a menudo tienen dificultades con el código de circulación local al principio.
Après plusieurs accidents, la mairie décide de rendre plus sévère le code de la route local.
Tras varios accidentes, el ayuntamiento ha decidido endurecer el código de circulación local.
Il est de votre responsabilité de vous familiariser avec le code de la route local et de le respecter.
Prepara tu viaje: es de tu responsabilidad de familiarizarte con el código de circulación local y de respetarlo.
Il a renouvelé son assurance auto pour respecter le code de la route local.
Renovó su seguro de auto para cumplir con las leyes locales de conducción.
Vérifier fréquemment l'indicateur de vitesse assure le respect du code de la route local.
Revisar el indicador de velocidad con frecuencia asegura el cumplimiento de las leyes de tráfico locales.
Les itinéraires proposés par ce système de navigation ne peuvent en aucun cas supplanter les réglementations du code de la route local, votre jugement personnel et/ou votre connaissance des pratiques de conduite sûre.
Cualquier ruta sugerida por este sistema de navegación nunca deberá sustituir las normas de tráfico locales o su criterio personal y/o el conocimiento de su forma de conducir segura.
Tout dommage pour lequel le client est accusé par les autorités locales pour négligence, négligence grave ou volonté de ne pas respecter le code de la route local.
Cualquier daño en el que las autoridades locales acusen al cliente por descuido, mostrando negligencia grave o rencor al no cumplir con las normas locales de carreteras.
Mais avant de mettre la clé de contact et de prendre la route, il est important de mettre la sécurité au premier plan et de prendre le temps de comprendre le code de la route local.
Pero antes de poner la llave en el encendido y salir a la carretera, es importante poner la seguridad primero y tomarse el tiempo para comprender las reglas locales de la carretera.
Lorsque vous voyagez, vérifiez toujours le Code de la route local de votre destination.
Al viajar, siempre verifica las normas de tránsito locales de tu destino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.