Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code du silence
Definitie
Vertaling van "code du silence" in Spaans
Definitie
código del silencio
Une fille de la confrérie est prête à rompre le code du silence.
Una de tus compañeras ya rompió el código de silencio.
J'ai entendu dire qu'il y avait un code du silence.
Me dijeron que hay un código de silencio en estas cosas.
Le code du silence, ou l'omerta, ou autre, ça a échoué.
O sea que la ley del silencio, la Omertà, se dejó a un lado.
Mais dénonciation? Contre le code du silence?
Pero ¿chivarse? ¿Ir contra la ley del silencio?
Un voisinage différent, même code du silence.
Un barrio diferente, el mismo código de silencio.
Le code du silence est élevé.
El código de silencio ha sido suprimido.
Carter, ce ne est pas un code du silence vous voulez vivre le reste de votre vie avec.
Carter, esto no es un código de silencio quieres vivir el resto de tu vida.
Il est très difficile d'enquêter sur des conduites policières fautives si tous les agents ont adopté le code du silence.
La investigación del comportamiento inadecuado de los agentes se dificulta si cada oficial adopta el Código de Silencio.
Une culture de la sécurité implique un code du silence qu'il ne faut pas confondre avec un code du mutisme.
La cultura de seguridad implica un código de silencio, pero no es un código de 'falta de voz'.
Les coups de feu tirés au volant par les camorristi font souvent des victimes parmi la population locale, mais de tels épisodes sont souvent difficiles à enquêter en raison de l'omertà (code du silence) répandu.
Los disparos en camioneta conducidos por camorristi a menudo resultan en víctimas entre la población local, pero tales episodios son a menudo difíciles de investigar debido al omertà general (código de silencio).
Ils ont un code du silence.
Tienen un código de silencio.
Le code du silence.
El código de silencio.
Le code du silence, ou l'omerta, ou autre, ça a échoué.
Entonces, el código de silencio u "omertá"... o como sea que se llame se fue al diablo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code du silence in het Frans
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 25 ms.
