Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coder en dur
Definitie
Vertaling van "coder en dur" in Spaans
Definitie
incrustar directamente
codificar valores fijos
poner valores fijos en el código
codificar
Ils ont décidé de coder en dur les permissions des utilisateurs pour une meilleure sécurité.
Decidieron incrustar directamente los permisos de usuario para mejorar la seguridad.
Il a tendance à coder en dur certaines fonctions dans ses projets pour plus d'efficacité.
Él tiende a incrustar directamente ciertas funciones en sus proyectos para mayor eficiencia.
Il n'est pas conseillé de coder en dur les paramètres de configuration dans le logiciel.
No es recomendable incrustar directamente los ajustes de configuración en el software.
Parfois, il peut être nécessaire de coder en dur des paramètres essentiels pour plus de clarté.
A veces, es posible que necesites incrustar directamente parámetros esenciales para mayor claridad.
Pour simplifier le processus, elle a choisi de coder en dur certaines données dans le script.
Para simplificar el proceso, ella eligió incrustar directamente algunos datos en el script.
Assurez-vous de ne pas coder en dur les mots de passe, car cela peut conduire à des failles de sécurité.
Asegúrate de no incrustar directamente las contraseñas, ya que esto puede ocasionar brechas.
Il est préférable d'éviter de coder en dur les URL car elles changent souvent.
Es mejor evitar incrustar directamente las URLs, ya que a menudo cambian.
Vous pouvez utiliser ses informations dans votre plugin secondaire, au lieu de coder en dur ce que vous savez à propos de lui.
Usted puede usar la información de aquí en lugar de hacer hard-coding sobre lo que sabe de este en su plug-in de apoyo.
L'avantage de cette approche est que vous n'avez pas à coder en dur le processus d'instanciation des objets car les dépendances seront détectées et injectées automatiquement.
El beneficio de este enfoque es que no tiene que codificar el proceso de creación de instancias de objetos, ya que las dependencias se detectarán e inyectarán automáticamente.
Ils vous demandent de coder en dur les étiquettes dans un langage de commande ou d'utiliser une police spécifique pour les codes à barres.
Requieren que codifique manualmente las etiquetas en el lenguaje de comando de una impresora o que use una fuente para representar un código de barras.
Les développeurs choisissent souvent de coder en dur les valeurs pour éviter de les entrer à chaque fois dans le programme.
Los desarrolladores a menudo incrustan directamente los valores en el código para evitar ingresarlos repetidamente en el programa.
Ces valeurs sont appelées arguments de ligne de commande et plusieurs fois ils sont importants pour votre programme spécialement lorsque vous souhaitez contrôler votre programme à l'extérieur au lieu de coder en dur ces valeurs à l'intérieur du code.
Estos valores se llaman argumentos de línea de comandos y muchas veces son importantes para su programa, sobre todo cuando se quiere controlar su programa desde el exterior en lugar de codificar duro esos valores dentro del código.
Souvent, nous avons compliqué les choses et la personnalisation a complexifié les changements car il fallait les coder en dur dans le système.
A menudo, complicábamos las cosas y la personalización implicaba que los cambios eran difíciles de realizar, ya que había que codificarlos en el sistema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coder en dur in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.
