Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coefficient de multiplication
Definitie
Vertaling van "coefficient de multiplication" in Spaans
Definitie
Pour les personnes victimes de répressions politiques, les périodes d'assurance font l'objet d'un coefficient de multiplication.
Multiplicar los periodos de seguro en el caso de los perseguidos políticos.
Il y est par ailleurs fait référence au fait que les normes et critères de référence (tel le coefficient de multiplication des coûts) peuvent varier d'un secteur à l'autre.
Cabe señalar que las normas prácticas y los parámetros (por ejemplo el factor de multiplicación en los costes) puede ser diferente entre actividades económicas diferentes.
Concernant les coûts relatifs à Sovello2, le coefficient de multiplication n'est que de 2, alors qu'il était de 13 pour le grand projet d'investissement Qimonda.
Por lo que respecta a los costes de Sovello2, el factor de multiplicación es 2, mientras que en el gran proyecto de inversión Qimonda ese factor era de 13.
Andere resultaten
La teneur en sucre extractible est calculée en soustrayant du degré de polarisation du sirop en cause le produit de la multiplication du coefficient 1,70 par la différence entre la teneur en matière sèche et le degré de polarisation de ce sirop.
El contenido de azúcar extraíble se calculará restando del grado de polarización del jarabe de que se trate el producto obtenido al multiplicar el coeficiente 1,70 por la diferencia entre el contenido de materia seca y el grado de polarización de dicho jarabe.
Cette méthode permet de calculer rapidement les coefficients binomiaux sans avoir besoin de fractions ni de multiplications.
Este método permite el cálculo rápido de coeficientes binomiales sin la necesidad de fracciones o multiplicaciones.
multiplication d'un forfait de base uniforme par un coefficient de gravité
multiplicación de un tanto alzado de base uniforme por un coeficiente de gravedad
Le coefficient est simplement le nombre qui se trouve à l'avant de la variable, qui est la variable de multiplication.
El coeficiente es sólo el número que se encuentra por delante de la variable, que es multiplicar la variable.
Le montant de l'indemnité à recommander pour un élément de perte donné est le résultat de la multiplication de la valeur ajustée par le coefficient de valeur probante.
La indemnización recomendada de un elemento de pérdida preciso se calcula tomando el valor ajustado determinado en la evaluación de la valoración y multiplicando éste por la puntuación de las pruebas.
Par exemple, on peut utiliser la définition de multiplication ci-dessus pour vérifier la formule familière : Une opération importante sur les séries de puissances formelles est l'extraction de coefficients.
Por ejemplo, uno puede usar la definición de multiplicación anterior para verificar la fórmula familiar: una operación importante en series de potencia formales es la extracción de coeficientes.
Le montant de l'astreinte journalière est le résultat obtenu par la multiplication du forfait de base avec les coefficients de gravité et de durée ainsi qu'avec le facteur invariable de l'Etat membre en question.
El importe de la multa coercitiva diaria es el resultado de la multiplicación de la suma a tanto alzado de base por los coeficientes de gravedad y de duración, así como por el factor invariable que corresponda al Estado miembro en cuestión.
Le résultat ainsi obtenu sera multiplié par le résultat de la multiplication de 1826 par le coefficient de proportionnalité existant entre la journée habituelle de l'activité en question et celle indiquée sur le contrat.
El resultado así obtenido se multiplicará por la cifra que resulte de aplicar a 1826 el coeficiente de proporcionalidad existente entre la jornada habitual de la actividad de que se trate y la que se recoja en el contrato.
La formule montre également une symétrie, ce qui n'est pas si évident dans la formule de multiplication (bien qu'elle provienne des définitions) : Propriétés Somme des coefficients binomiaux : Ceci calcule les sous-ensembles d'un ensemble de n éléments par leur nombre.
La fórmula también muestra una simetría, que no es tan obvia en la fórmula de multiplicación (aunque proviene de las definiciones): Propiedades Suma de coeficientes binomiales: Esto calcula subconjuntos de un conjunto de n elementos por el número de elementos.
Le professeur distribue une nouvelle table de multiplication à chaque élève distrait.
El profesor reparte una nueva tabla de multiplicar a cada alumno despistado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coefficient de multiplication in het Frans
Resultaten: 5604. Exact: 3. Verstreken tijd: 78 ms.
