Mon frère lit un comic book chaque soir avant de s'endormir dans son lit.
Mi hermano lee un cómic todas las noches antes de dormirse en la cama.
Un comic book posé sur le bureau du professeur a attiré la curiosité de plusieurs élèves.
Un cómic que estaba sobre el escritorio del profesor despertó la curiosidad de varios alumnos.
Regarde, ces peintures, elles s'emboitent comme les pages d'un comic book.
Esas pinturas encajan entre sí, como páginas de una historieta.
Je sais enfin comment terminer mon comic book.
Ahora sé cómo acabar mi historieta.
Dans ce comic book célèbre, les dialogues sont très drôles et les dessins vraiment expressifs.
En este famoso cómic, los diálogos son muy graciosos y los dibujos, realmente expresivos.
Il garde chaque comic book dans une boîte spéciale pour éviter d'abîmer les couvertures fragiles.
Guarda cada cómic en una caja especial para que no se estropeen las portadas frágiles.
Elle préfère emprunter un comic book à la bibliothèque plutôt que de regarder la télévision.
Ella prefiere sacar un cómic de la biblioteca antes que ponerse a ver la tele.
Le comic book en édition limitée a rapidement été épuisé après sa première impression.
El cómic de edición limitada rápidamente desapareció de las estanterías después de su primera impresión.
C'est comme l'intrigue d'un comic book.
Es como la trama de un cómic.
Il est comme sorti d'un comic book.
Pero parece sacado de un cómic.
Poursuivez l'aventure glaçante du comic book.
Continúa la emocionante aventura del cómic.
Sur la table du salon, un comic book ouvert attendait que quelqu'un continue l'histoire.
En la mesa del salón había un cómic abierto, esperando a que alguien siguiera la historia.
Pendant le trajet en train, il a relu un vieux comic book plein de souvenirs d'enfance.
Durante el viaje en tren, volvió a leer un viejo cómic lleno de recuerdos de la infancia.