Vertaling van "commandant militaire local" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comandante militar local
Heureusement, l'intervention rapide du commandant militaire local a empêché que l'incident ne dégénère.
Afortunadamente, la rápida intervención del comandante militar local impidió que este incidente llegara a mayores.
Dans les zones rurales, le maintien de l'ordre incombe aux chefs de section nommés par le commandant militaire local.
En las zonas rurales, el mantenimiento del orden público es responsabilidad de los jefes de sección nombrados por el comandante militar local.
Dans un des ateliers, le commandant militaire local est venu passer quelques heures par courtoisie, et a fini par rester toute la semaine.
En un taller, el comandante militar local asistió un par de horas por cortesía y terminó quedándose toda la semana.
Il a précisé que le commandant militaire local qu'il avait interviewé était resté évasif quant à la date du retrait définitif des effectifs et s'était contenté de déclarer que la situation demeurait instable.
Informó de que, cuando fue entrevistado, el comandante militar local evitó responder directamente a la pregunta de cuándo se pondría fin a la presencia militar, limitándose a decir que la situación no era estable.
Des accommodements analogues ont été conclus pour d'autres membres de groupes minoritaires et pour ceux qui ont su présenter leur cas de façon convaincante au commandant militaire local, lequel a la possibilité d'agir ainsi bien que ce ne soit pas un droit [IRG].
Se ha llegado a acuerdos con miembros de otros grupos minoritarios y con personas que han sabido presentar su caso de forma persuasiva y convincente al comandante militar local, el cual tiene facultades discrecionales para concertar esos acuerdos, aunque éstos no sean un derecho (IRG).
Il est plus probable que les Serbes intensifient maintenant leurs pressions militaires sur l'enclave pour tenter de contraindre le commandant militaire local à accepter les conditions serbes.
Seguramente los serbios intensificarán la presión militar sobre el enclave para obligar al comandante militar local a aceptar las condiciones serbias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.