La commande par internet n'est donc pas envisagée.
No se considera el pedido por Internet.
Le temps d'envoi de votre commande par Internet dépend de la taille du produit commandé.
El tiempo de envío del pedido por Internet depende del tamaño del producto solicitado.
Si votre navigateur est configuré pour refuser les cookies, vous ne pourrez pas passer commande par Internet.
Si su navegador está configurado para no aceptar cookies, no tendrá posibilidad alguna de efectuar su pedido a través de Internet.
Il sera disponible dans les librairies de la région au coût de 24$ et sur commande par Internet à l'adresse rêveuse d'Élizabeth Laliberté sera présentée au public samedi le 6 septembre entre 17h et 21h.
Estará disponible en las librerías de la región a un costo de $ 24 y por pedido a través de Internet en soñadora Elizabeth Laliberté se presentará al público el sábado 6 de septiembre entre las 17h y las 21h.
Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à l'envoi des billets ou des numéros de billets aux clients qui passent commande par internet.
La información recogida está sometida a un tratamiento informático destinado a enviar los billetes o números de billetes a los clientes que hacen el pedido por internet.
Lors d'une commande par internet, le prix total indiqué dans la confirmation de commande comprend le prix des produits, ainsi que les frais de transport.
Durante la realización de un pedido por internet, el precio total indicado en la confirmación del pedido comprende el precio de los productos y los gastos de envío.
La livraison est tenu de payer pour la commande par Internet, l'emballage et les frais d'expédition.
La entrega se hace responsable de pagar por el pedido por Internet, el embalaje y los gastos de envío.
Si le client n'a pas passé sa commande par Internet, seule la facture tiendra lieu de confirmation de commande.
Si el cliente no ha transmitido su pedido por Internet, solo la factura servirá como confirmación del pedido.
Commerçants de commandes par e-commerce et par correspondance : dans la demande d'autorisation initiale, la valeur de vérification de la carte (CVV2) peut être utilisée pour configurer une transaction récurrente pour une commande par Internet ou par téléphone.
Comercio electrónico y comerciantes de pedidos telefónicos por correo: en la solicitud de autorización inicial, el Valor de verificación de tarjeta (CVV2) se puede utilizar para configurar una transacción recurrente para un pedido por Internet o por teléfono.
Lors de la première commande par Internet, tout nouvel utilisateur doit créer un « Compte école ». Un identifiant (« login ») et un mot de passe d'au moins six caractères alphanumériques seront demandés.
Al realizar un primer pedido por Internet, todo nuevo usuario debe crear una «Cuenta de usuario». Se le pedirá un identificador («login») y una contraseña de al menos seis caracteres alfanuméricos.
Ils ont également lancé un système de commande par internet.
También han lanzado un sistema de pedidos por internet.
Le client qui envoie la commande par internet recevra une confirmation de commande à la fin de la procedure; il recevra aussi une email qui résume toutes les données ainsi que le numéro de la commande.
El cliente que enviara su pedido a través del sito internet, recibirá una confirmación de pedido alfinal del procedimiento; recibirá también una email con todos los datos y el numero del pedido.
C'est de nouveau la saison pour l'espadon des côtes de Kesennuma et de Sanriku, disponible via une commande par internet.
Una vez más estamos en temporada de deliciosos peces espada de Kesennuma y de la costa de Sanriku, disponibles para compras por correo.