Il faudrait que vous identifiez une commande sur internet.
Necesito que rastrees un pedido por Internet.
Ce n'était pas un appel mais une commande sur internet.
Fue un pedido por Internet.
En commandant les biens souhaités, que ce soit en complétant et en soumettant les données de commande sur Internet, par courrier électronique, par télécopie, par téléphone ou par courrier, le client fait une offre ferme pour conclure un contrat d'achat.
Al ordenar los productos deseados, ya sea completando y enviando los datos del pedido en Internet, por correo electrónico, por fax, por teléfono o por correo, el cliente hace una oferta vinculante para concluir un contrato de compra.
Dans les sondages, jusqu'à 68% des personnes interrogées déclarent qu'elles annulent une commande sur Internet à moins que le mode de paiement approprié ne leur soit proposé.
En las encuestas, hasta el 68% de los encuestados dicen que cancelan un pedido en Internet a menos que se ofrezca el método de pago correcto.
Lors d'une commande sur internet, le contrat entre le client et allbranded entre en vigueur lorsqu'allbranded accepte la commande.
Al hacer un pedido a través de Internet, se concluye un contrato entre el cliente y allbranded, si allbranded acepta el pedido.
Une fois votre commande sur internet effectuée, AND vous enverra votre montre immédiatement.
Después de tu pedido a través de Internet AND enviara el reloj de inmediato.
Vous devez nous transmettre votre commande sur Internet en suivant la procédure d'achat prévue à cet effet.
Para realizar una compra, tienes que hacernos llegar tu pedido por Internet a través del proceso de compra habilitado para tal fin.
Nous avons ensuite passé commande sur Internet et la création du bijou a été un peu plus longue que prévu, mais le suivi fut excellent.
Hicimos un pedido en internet y la creación de la joya tardó un poco más que lo esperado, pero el seguimiento fue fenomenal.
Le titulaire de la carte de crédit n'est pas physiquement présent, c'est-à-dire qu'il a passé une commande sur Internet, par téléphone, par courrier électronique ou par courrier postal.
El titular de la tarjeta de crédito no está físicamente presente, es decir, ha realizado un pedido por Internet, teléfono, email o correo postal.
L'acheteur d'un canapé en rotin, fabriqué spécialement pour elle conformément à sa commande sur Internet, avait revendiqué un droit de rétractation après la livraison du canapé et demandé à la partie défenderesse le remboursement du prix d'achat.
El comprador de un sofá de ratán, que se había fabricado especialmente para ella de acuerdo con su pedido por Internet, había reclamado un derecho de desistimiento después de la entrega del sofá y exigió al demandado el reembolso del precio de compra.
Votre numéro de reçu Internet figure dans le document de confirmation de commande envoyé par courrier électronique une fois que vous avez passé votre commande sur Internet.
El número de recibo de Internet se le envía por correo electrónico en el documento de confirmación del pedido después de realizar el pedido en Internet.
Acheter ExtraSlim, vous devez passer une commande sur Internet, sur la page du fabricant ou auprès de distributeurs agréés.
Para comprar ExtraSlim, debe realizar un pedido en Internet, en la página del fabricante o en distribuidores autorizados.
Les commandes des clients non commerciaux ne seront pas acceptées. Le contrat pour la livraison des produits commandés est conclu par l'offre contractuelle de la société Tie-Break GmbH et est confirmée par courrier électronique après la commande sur Internet ou par courrier électronique.
El contrato para la entrega de los productos solicitados se concluye mediante la oferta del contrato por parte de Tie-Break GmbH, que se confirma por correo electrónico después de realizar el pedido en Internet o por correo electrónico.