Ils ont choisi le refuge comme base de départ pour toutes leurs courses en haute montagne.
Eligieron el refugio como base para salir a todas sus rutas de alta montaña.
Les auditeurs utilisent la documentation détaillée comme base de la revue annuelle.
Los auditores utilizan la documentación detallada como base para la revisión anual.
Le professeur insiste sur la rationalité comme base de toute argumentation philosophique sérieuse.
El profesor insiste en el uso de la razón como base de cualquier argumentación filosófica seria.
Luminaire avec la statue d'un cheval comme base de l'abat-jour.
Luminaria con la estatua de un caballo como base de la pantalla.
La stratégie repose sur les ressources renouvelables comme base de notre économie.
La estrategia se basa en recursos renovables como la base de nuestra economía.
Tous les cadres les ont adoptés comme base de leur leadership.
Crème de jour, peut-être utilisée comme base de maquillage.
Crema hidratante de día, puede utilizarse como base de maquillaje.
Ton restreint, comme base de l'échelle de couleurs.
Tono restringido, como base de la escala de colores.
Le thérapeute insiste sur l'acceptation inconditionnelle de soi comme base de tout changement durable.
El terapeuta insiste en la aceptación incondicional de uno mismo como base de cualquier cambio duradero.
Indique ce que vous souhaitez utiliser comme base de l'alignement horizontal.
Especifica qué desea usar como base para la alineación horizontal.
Il est désigné comme base de spécialisation du personnel médical.
Está designado como base para la especialización del personal médico.
Ce planning provisoire, ça me va comme base de travail.
Este calendario provisional me sirve como base de trabajo.
L'entreprise a ensuite utilisé la peinture comme base de son nouveau logo.
La compañía luego utilizó la pintura como base para su nuevo logotipo.